出版社を探す

会話データ分析の実際

身近な会話を分析してみる

著:中井 陽子
著:大場 美和子
著:寅丸 真澄

紙版

内容紹介

日常会話を分析する手順がわかる実践的入門

日常生活で出会う様々な会話を、会話ビデオ、文字化資料を見ながら具体的に分析をして会話データを分析する手法を身につけよう。段階的にトレーニングを重ねて、会話データ分析の実際が理解できる入門書!

本書の特徴は,以下の通りです。

(1)実際の会話データ(会話ビデオ,文字化資料)を分析する体験を通して,基本的な分析手法が学べます。
(2)会話データは,初対面会話(母語場面,接触場面),誘い,依頼,インタビュー,話し合い,留学の体験談,面接の会話など,日常の大学生活や社会生活で遭遇する場面の会話を豊富に扱っています。こうした多様な会話データを個人で収集することが困難な方にも,様々な会話データに触れていただけます。
(3)会話データを分析するために,多様なタスクが設けてあります。段階を追ってタスクに取り組んでいくことで,分析の観点が深まっていきます。また,本書を学部・大学院授業や市民講座などで利用する場合は,グループで話し合いながら分析のタスクに取り組むことで,より多角的な視点に触れて新たな課題を発見していくことが期待できます。
(4)分析した結果を振り返るタスクも設けてあります。このタスクを通して,自身の会話を振り返り,より良い会話にするための改善点を探る機会が得られます。
(5)会話データ分析の手法を中心に,調査・研究の基本的な方法や姿勢が学べます。これを踏まえて,具体例を見ながら,課題に取り組んでいくことで,レポートや論文の書き方がわかるようにしてあります。
(6)付属教材として,会話ビデオ,文字化資料(抜粋),提出用ワークシート,教師用解答例など,豊富なデジタル教材が利用できます。そのため,対面授業とオンライン授業のどちらでも活用できます。

●著者紹介
中井 陽子(なかい ようこ)
東京外国語大学大学院国際日本学研究院教授
執筆担当:はしがき,本書の使い方,本書における会話データ分析の導入概念・分析項目,第1・2・3・4・5・6・7・8・9・10章,巻末資料,第2章プロジェクト、コラム1・2・3・4・5・6・7・8・9
おわりに

大場 美和子(おおば みわこ)
昭和女子大学大学院文学研究科言語教育・コミュニケーション専攻/人間文化学部日本語日本文学科准教授
執筆担当:第1・10 章,巻末資料

寅丸 真澄(とらまる ますみ)
早稲田大学日本語教育研究センター准教授
執筆担当:第9章,コラム10・11

目次

はしがき
本書の使い方
本書における会話データ分析の導入概念・分析項目
会話ビデオ:URL リンク

第1章 初対面会話(母語場面)の話題転換の分析

1 考えてみましょう!
2 会話データを分析しましょう!
3 分析を振り返りましょう!

コラム1 日本語の雑談①~初対面の会話~

第2章 初対面会話(接触場面)の二者会話・三者会話の比較分析

1 考えてみましょう!
2 会話データを分析しましょう!
3 確認しましょう!
4 分析を振り返りましょう!

コラム2 日本語の雑談②~聞き手の役割~

プロジェクト 自身の雑談を分析してみましょう!

第3章 会話データの文字化の方法

1 確認しましょう!
2 文字化の例を見ましょう!

コラム3 日本語の雑談③~話題転換の方法~

第4章 誘いのロールプレイ会話の分析

1 考えてみましょう!
2 やってみましょう!
3 確認しましょう!
4 会話データを分析しましょう!
5 分析を振り返りましょう!

コラム4 日本語の雑談④~ターンテイキングのためのシグナル~

第5章 依頼のロールプレイ会話の分析

1 考えてみましょう!
2 やってみましょう!
3 会話データを分析しましょう!
4 分析を振り返りましょう!

コラム5 日本語の雑談⑤~メタメッセージ~

第6章 インタビューの会話の分析

1 考えてみましょう!
2 会話データを分析しましょう!
3 分析を振り返りましょう!

コラム6 日本語の雑談⑥~日本語の会話の観察~

第7章 話し合いの会話の分析

1 考えてみましょう!
2 会話データを分析しましょう!
3 やってみましょう!
4 分析を振り返りましょう!

コラム7 日本語の話し合い①~司会者の役割~

第8章 留学の体験談の分析

1 考えてみましょう!
2 会話データを分析しましょう!
3 分析を振り返りましょう!

コラム8 日本語の話し合い②~自分の意見を言う~

第9章 面接場面と「聞き返し」の分析

1 考えてみましょう!
2 確認しましょう!
3 会話データを分析しましょう!
4 分析を振り返りましょう!

コラム9 日本語の話し合い③~反対意見を言う~

第10章 会話データ分析の研究計画からレポート・論文作成まで

1 レポートや論文の全体の構成を確認しましょう!
2 研究計画を立てましょう!
3 調べた先行研究の書誌情報をまとめましょう!
4 先行研究のポイントをまとめましょう!
5 調査の依頼をしましょう!
6 会話データを収集しましょう!
7 会話データを分析しましょう!
8 発表資料のアウトラインを書きましょう!
9 レポートや論文の本文を書きましょう!
10 提出前に確認しましょう!

コラム10 会話データ分析を実践研究に活用する
コラム11 「話がはずむ」から「対話」へ

巻末資料1 会話データ収集計画書
巻末資料2 依頼書(詳細版)の例
巻末資料3 同意書(依頼書・同意書の一括版)の例
巻末資料4 会話参加者の背景調査シート(日本語母語話者用)
巻末資料5 会話参加者の背景調査シート(日本語非母語話者用)
巻末資料6 会話感想シート(日本語母語話者用)
巻末資料7 会話感想シート(日本語非母語話者用)
巻末資料8 フォローアップ・インタビュー調査シート
巻末資料9 レポートの自己・他者チェックリスト

おわりに
事項索引

著者略歴

著:中井 陽子
東京外国語大学大学院国際日本学研究院教授
著:大場 美和子
昭和女子大学大学院文学研究科言語教育・コミュニケーション専攻/人間文化学部日本語日本文学科准教授
著:寅丸 真澄
早稲田大学日本語教育研究センター准教授

ISBN:9784779516429
出版社:ナカニシヤ出版
判型:B5
ページ数:118ページ
定価:2500円(本体)
発行年月日:2022年10月
発売日:2022年10月10日
国際分類コード【Thema(シーマ)】 1:CJBR
国際分類コード【Thema(シーマ)】 2:2GJ