中世ジョージアの建築職人
カフカースにおける建築技術と生産活動
著:ダヴィド・ホシュタリア
著:ディミトリ・トゥマニシュヴィリ
著:ナティア・ナツヴリシュヴィリ
内容紹介
ジョージア文化絶頂期の精華、中世建築技術の全貌!
カフカースに今も遺る中世の壮麗な石造の教会堂や城塞……。
誰がどのようにして創造したのか。
中世の建築職人はいかなる地位を占めていたか。施主と建築家の役割は?
どんな枠組み、形式で建築職人たちの創造的探求は展開されたか。
どんな手法を建築デザインと建設に際して用いたのか。材料は何か。
建設作業はいかに進めていったか……。
さまざまな疑問に応えるジョージア語による唯一の総合的文献の本邦初の翻訳。
カラー図版45点/白黒255点収載!
目次
カラー口絵………………………………………………………藤田 康仁
日本語版への序文、あるいは日本の読者へ…………D. ホシュタリア
翻訳について……………………………………………………篠野 志郎
緒言………………………………………………………D. ホシュタリア
第1章:建築史における文献資料……………D. トゥマニシュヴィリ
第1節:施主に関する文献資料
第2節:記述資料にみる建築職人たち
第2章:中世のジョージア社会における建築職人
………………………………………D. トゥマニシュヴィリ
第1節:建築職人の社会的地位
第2節:施主と建築職人
第3章:中世のジョージアにおける建築職人像……D. ホシュタリア
第4章:建築施工組織…………………………………D. ホシュタリア
第5章:建築技術と工法……D. ホシュタリア、N. ナツヴリシュヴィリ
第1節:基礎
第2節:壁・ヴォールト・アーチ
第3節:床
第4節:開口部──扉と窓
第5節:屋根
第6章:建築材料………D. ホシュタリア、N. ナツヴリシュヴィリ
第1節:石材
第2節:陶製建築材料
第3節:石灰・プラスター・ジプサム
第4節:略奪転用材(スポリア)
補遺:中世建築職人長の注釈リスト…………N. ナツヴリシュヴィリ
建築職業名のリスト
ジョージア文字─ラテン文字対照表
ジョージア国略図………………………………………………藤田 康仁
用語説明…………………………………………………………藤田 康仁
あとがき…………………………………………………………藤田 康仁