出版書誌データベース

人物評伝で辿る韓国・朝鮮の歴史！ 全３巻刊行開始！ 韓流歴史ドラマをより楽しく見るためにも必読の書！

● 無味乾燥な教科書に登場する人物の生涯と業績、評価を分かり易く記述。
関連する重要事項にはミニ解説を付け、韓国史に血を通わせた“副読本”
● 人物・地名等に韓国語読みのルビを付けて、これまでの漢字の日本語読みと併用を図った。
● 各人物の年譜、王朝系図、歴史年表を付けただけでなく、ドラマ化された
人物にはドラマのデータとドラマのなかでの位置を解説―
より身近に隣国の歴史理解に役立つ編集にした。

目　次

本書について──訳者まえがき　大図建吾

歴史上の「人間」との出会い──はじめに　尹姫珍

Ⅰ　古朝鮮〜三国時代（高句麗、新羅、百済、伽耶）
　　　１ 檀　君　　　　２ 朱　蒙　　　　　３ 沸流と温祚　　　
　　　４ 朴赫居世　　　５ 金首露王　　　　６ 広開土大王　　
　　　７ 王　仁　
　　　　対比列伝＊聖王と真興王　／＊元暁と義湘　　
　　　８ 淵蓋蘇文　　　９ 義慈王　　　　　10 善徳女王　　
　　　11 金春秋　　　　12 金庾信

＊韓国歴史ドラマスターの「ヒーローとヒロイン」カラー４ページ　　

Ⅱ　南北国時代（統一新羅、渤海、後三国）
　　　１ 張保皐　　　　２ 崔致遠　　　　　３ 大祚栄　 　
　　　４ 甄　萱　　　　５ 弓　裔　　

Ⅲ　高麗時代
　　　１ 王　建　　　　２ 光　宗　　　　　３ 崔承老　　
　　　４ 徐　熙　　　　５ 李資謙　　　　　６ 金富軾　　
　　　７ 崔忠献　　　　８ 萬　積　　　　　９ 李奎報　　
　　　10 一　然　　
　　　　対比列伝＊忠烈王と忠宣王　　
　　　11 恭愍王　　
　　　　対比列伝＊奇皇后と魯国大長公主　　
　　　12 崔　瑩　　　　13 崔茂宣　　　　　14 李　穡　　　
　　　15 鄭夢周　

　　　　コリア史ミニ事典／年譜
　　　　ドラマに描かれた人物　網谷 雅幸

　　　王朝系図　
　　　コリア史年表［古代・三国〜高麗時代］　
　　　索引　

著：尹　姫珍
梨花女子大学を卒業後、雑誌社・出版社などで仕事をし、『王陵』『名刹』を共同執筆した。現在は歴史書、中でも歴史上の人物についての読み物と子ども・青少年のための歴史書を書くことに没頭している。

訳：大図　建吾
1939年、新潟県生まれ。元神奈川県立高校社会科（主に歴史）教師。定年退職した1999年から６年間ソウルに在住し、日本の歴史教育者協議会と韓国の全国歴史教師の会による日韓共通副教材『向かいあう日本と韓国・朝鮮の歴史（前近代編）』（青木書店2006）編纂に関わる。現在、同書（近現代編）編集委員。「日本コリア協会・川崎」代表。「旧陸軍登戸研究所を保存する川崎市民の会」共同代表。

コラム執筆：網谷　雅幸
著訳書に『少女チャングムの夢 上・中・下』（「チャングムの夢」製作委員会 原著、網谷雅幸 編訳、竹書房、2006年）、『青春漫画 クォン・サンウ、キム・ハヌル主演最新作 文春文庫』（イハン著、網谷雅幸 編訳、文藝春秋、2006年）、『ただいま恋愛中　上・下』（ユンソンヒ 著、網谷雅幸 編訳、竹書房、2006年）などがある。