出版書誌データベース

シリアの小学校でいじめに耐え、今度はフランスの中学校に通うことになった少年は、またしてもいじめの標的となり……
「僕はこれから何人として生きていけばいいのだろうか？」

シリーズ累計売上300万部突破！
23ヶ国語で刊行された世界的ベストセラー

急展開！！
圧巻の第４巻

著：リアド・サトゥフ
コミック作家、映画監督。
1978年パリ生まれ。シリア人の父とフランス人の母の間に生まれ、幼年期をリビア、シリア、フランスで過ごす。
2010年『Pascal Brutal』でアングレーム国際漫画祭・年間最優秀作品賞を受賞、2015年にも『未来のアラブ人』で２度目の受賞を果たす。
『未来のアラブ人』邦訳版は、2020年に文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞。
週刊誌で連載した『Les Cahiers d’Esther（エステルの日記／未邦訳）』はテレビアニメ化。2023年アングレーム国際漫画祭で全業績を対象とするグランプリを受賞、欧州コミック界最高の栄誉を得た。
『未来のアラブ人』シリーズは作者初めての自伝的作品で、23ヶ国語に翻訳され300万部を超える世界的ベストセラー。2022年11月に第６巻が刊行され完結した。

訳：鵜野 孝紀
1967年東京生まれ。
1995年から2013年までパリのマンガ書店・出版社スタッフを務めた後、フランス語翻訳・通訳。 また日仏双方向で漫画やバンド・デシネの出版企画に携わる。
主な訳書に『未来のアラブ人』シリーズ（花伝社）、ミロ・マナラ『ガリバリアーナ』（パイ・インターナショナル）、ユング『はちみつ色のユン』（DU BOOKS）など。
エルザ・ブランツ『フランス人の私が日本のアニメで育ったらこうなった。』（DU BOOKS）ではコラム＆解説を担当。