出版書誌データベース

世界から差別をなくすためにつくられた「世界ルール」（＝人種差別撤廃条約）を、子ども向けにわかりやすく解説した絵本です。
この条約を自分たちのものとして使ってもらえるよう、メキシコ、ペルー、スイス、韓国、バングラデシュ、南アフリカの子どもたちからさまざまな意見を出してもらい、それをもとに「子どもにやさしい人種差別撤廃条約」の英語版を作りました。それをもとにしながら、日本語で作ったのがこのえほんです。
人種差別の不正義が世界で広がっている今だからこそ、子どもたちに読んでほしい１冊です。

絵：Naida Mazzenga
フリーランスのイラストレーター。作品多数、NYタイムス、Microsoft、子ども向け雑誌ジョルジュなどにも掲載。バルセロナを拠点に活動

訳：阿久澤 麻理子
大阪公立大学大学院都市経営研究科都市経営専攻教授。教育学・法学・社会学の学際的視点から、人権教育および変容する差別について研究。著書に、『差別する人の研究――変容する部落差別と現代のレイシズム』（旬報社）など。条文を中心に担当。

訳：小森 恵
反差別国際運動（IMADR）事務局長代行。人種やカースト制度に基づく差別の問題に、NGOが国際人権の切り口から取り組むことの意義を追求している。CERDをはじめ多数の国連人権機関の会議や審査に参加。一般的勧告を中心に担当。