出版書誌データベース

中国の絹、エジプトの亜麻、イベリア半島のじゅうたん。国をこえ、ときをこえ、世界中で手から手へとうけつがれてきた織物たち。文化と歴史が織りこまれた布は、人をつなげ、ぬくもりをつなげるーー。美しい絵とリズミカルな言葉で、世界の織物を紹介します。
2023年ボローニャ・ラガッツィ賞ノンフィクション部門の優秀賞を受賞。

著：ケイティ・ハウズ
ケイティ・ハウズ　Katey Howes
絵本作家、詩人。アメリカのミシガン州に生まれる。
理学療法士として働いたあと、子どもの本の作家になり、これまでに７冊を出版。2024年5月、47歳でおしくも亡くなった。

絵：ディナラ・ミルタリポヴァ
ディナラ・ミルタリポヴァ　Dinara Mirtalipova
イラストレーター、デザイナー。旧ソ連の時代に、
現在のウズベキスタンの首都タシケントで生まれ育つ。
家族でアメリカに移住し、現在はオハイオ州に住む。
うけついできた豊かな文化を生かした創作活動をしている。

訳：中野 怜奈
中野怜奈　なかの れいな
翻訳家。北欧絵織物をする祖母のすがたを見ながら育った。
訳書に『おひめさまになったワニ』（福音館書店）、
『オール★アメリカン★ボーイズ』（偕成社）、
『迷い沼の娘たち』（静山社）など。