著：スティーヴン・A.ロイル
（Stephen A. Royle）
1952年イングランド生まれ。ケンブリッジ大学セントジョンズカレッジで地理学を専攻し、レスター大学でPh.D.を取得。1975年から北アイルランド・ベルファストのクイーンズ大学で地理学を教える。現在は同大学名誉教授。アイルランド地理学協会会長など歴任。
本書のほか主な著書に、Enduring City: Belfast in the Twentieth Century（Boal, F.と共著．Blackstaff, 2006）、 The Company’s Island: St Helena, Company Colonies and the Colonial Endeavour（I.B.Tauris, 2007）、Islands: Nature and Culture（Reaktion Books, 2014）などがある。
訳：中俣 均
1952年新潟県生まれ。1976年東京大学理学部卒。1980年東京大学大学院理学系研究科博士課程中退。島根大学助手、法政大学専任講師、同助教授を経て1993年法政大学文学部地理学科教授。現在、法政大学沖縄文化研究所所長、日本島嶼学会会長も務める。博士（理学）。専攻は文化地理学・島嶼地理学。主な編著書に、『国土空間と地域社会』（朝倉書店、2004年）、『空間の文化地理』（朝倉書店、2011年）、『渡名喜島──地割制と歴史的集落景観の保全』（古今書院、2014年）などがある。
