出版書誌データベース

文化大革命が終了後、文革の体験をテーマとした「傷痕文学」「尋根文学」が盛んになるが、1990年代を迎える前後に「先鋒派」と呼ばれる作家群が現れた。そのなかの代表的作家、格非・蘇童・余華の3人について、「先鋒派」の原点となった、それぞれの作品を詳細にテキスト分析することにより、これらの前衛的な小説が如何にして誕生したのかを明らかにする。「先鋒派」の現代文学における意味もあわせて考察する。本書は、第1部「先鋒派のはじまり」、第2部「先鋒派の文学形式」、第3部「先鋒派の周縁」の3部構成に加えて、著者のインタビューによる蘇童訪問録・格非訪問録・余華訪問録を収録する。

はじめに
　一　　格非、蘇童、余華
　二　　中国近代文学史における「先鋒派」
第一部　先鋒派のはじまり
第一章　　蘇州の少年時代〈蘇童〉
　　一　　サリンジャーとの出会い
　　二　　蘇州の街角にて（『桑園の追憶』）
　　三　　初恋をめぐる二つの小説
　　四　　小説と真実
第二章　　大人の世界への旅立ち〈余華〉　
　　一　　歯科医から作家へ
　　二　　『十八歳の旅立ち』
　　三　　十八歳の誕生日に起こる事件（『四月三日の事件』）
　　四　　カフカのような摩訶不思議な小説
第三章　　「意味」を探し求めて〈格非〉
　　一　　創作の始まり
　　二　　結末のない物語（『烏攸先生を追悼す』）
　　三　　男の子の歌
　　四　　「青黄」の意味（『青黄』）
　　五　　「歴史」の不可能性
第二部　先鋒派の文学形式
第四章　　虚構のちから〈蘇童〉
　　一　　『井戸のなかの少年』
　　二　　少年「僕」の物語：小説中小説【井戸のなかの少年】
　　三　　青年「俺」の物語：蘇童の小説『井戸のなかの少年』
　　四　　井戸のなかに映る姿
　　五　　現実生活を沈殿させたあとの一杯の純粋な水
第五章　　深層の記憶〈格非〉
　　一　　『痴人の詩』
　　二　　母への憧憬
　　三　　過去
　　四　　反転する「わたし」と「あなた」の世界
　　五　　オルガンの音色に陶酔して
第六章　　文化大革命と六〇年代生世代〈蘇童〉
　　一　　　先鋒派作家にとっての文革
　　二　　　一九七〇年代の中国（『鉄道に沿って一キロ』）
　　三　　　イメージの漣（『舒家の兄弟』）
　　四　　　文革中にトランプを探して（『ハートのクイーン』）
　　五　　　紅衛兵世代と六〇年生世代
第三部　先鋒派の周縁
第七章　　歴史の周縁から〈格非〉
　　一　　　一九九〇年代以降の文化状況
　　二　　　北伐戦役（『迷舟』）
　　三　　　抗日ゲリラ（『オルガン』）
　　四　　　ある男の人生と中国近代史（『周縁』）
　　五　　　無数の「歴史」
第八章　　新しい「現実」の構築へ向けて〈余華〉
　　一　　　中国の戦争小説
　　二　　　社会の片隅で活きる（『活きる』）
　　三　　　国共内戦
　　四　　　静寂の声
おわりに
付録　「先鋒派」作家インタビュー　
　蘇童訪問録（一九九九年夏）
　　ペンネームについて／故郷について／青春時代と読書について／文学の伝統について／自分自身の創作について／新写実
　格非訪問録（二〇〇五年八月）
　　研究と創作について／作品発表当時の小説形式における過激さについて／一九九〇年代以降の小説の実験性の弱まりについて／伝統的な方法について／思想の影響について／小説のテーマについて
余華訪問録（二〇〇五年春）
　創作について／九〇年代以降の小説について／「兄弟」について／外国での余華の影響
主要参考文献
日本における格非・蘇童・余華の主要な翻訳
謝辞
初出一覧