出版書誌データベース

仕事と家庭のバランスは、時間をうまくやりくりしても問題は解決しない。これらがどう離れがたいものなのかを明らかにした社会学の名著。解説　筒井淳也===「会社のファミリーフレンドリー制度が充実していても利用しない人がいるのはなぜか」。ホックシールドが調査したある企業ではこうした重要な謎に直面していた。その謎を解明すべく、工場労働者から会社役員まで男女問わず様々な人にインタビューをしていき、分かったのは「職場にいる時間を減らしたくない、家にいたくない」という社員の存在であった。日本でも問題とされるワークライフバランスはただの時間の配分の問題ではなく、仕事と家庭の根源的な構造に起因するものであることが見えてくる。私たちにこのパズルを解く手段はあるのか？社会学の名著が問いかける。　　　解説　筒井淳也===仕事とは？　家庭とは？両者の切り離せなさを喝破するなぜ人は職場にいたがるのか？

著：A・R・ホックシールド
A.R.ホックシールドArlie Russell Hochschild1940年米国ボストン生まれ。カリフォルニア大学バークレー校名誉教授。フェミニスト社会学の第一人者として、ジェンダー、家庭生活、ケア労働をめぐる諸問題にさまざまな角度から光をあてて、多くの研究者に影響を与えてきた。翻訳書に『管理する心――感情が商品になるとき』(世界思想社)、『セカンド・シフト』(朝日新聞社) 、『壁の向こうの住人たち――アメリカの右派を覆う怒りと嘆き』（岩波書店）がある。

他訳：坂口　緑
坂口緑（さかぐち・みどり）明治学院大学社会学部教授

他訳：中野　聡子
中野聡子（なかの・さとこ）明治学院大学経済学部教授