出版書誌データベース

世界中で翻訳され愛される、「クリスマスのちいさなおはなし」シリーズ。
全ページキラキラの銀箔が入った
豪華なクリスマス絵本で、プレゼントに最適！

クリスマスまでにお家を探さなければいけないねずみのアロンくん。
こずえの森を探しまわっていると、クリスマス・イブで大忙しの
うさぎさん、きつねさん、くまさんに出会い、お手伝いをすることに。
アロンくんだって、大急ぎの用事があるっていうのに！　大丈夫？　アロンくん！　
こずえの森で会ったお友だちが用意してくれた贈り物って･･････!?　
心温まるクリスマスのお話です。

著：レベッカ・ハリー
絵本作家。イギリス生まれ。グラフィックデザインとイラストを学ぶ。グリーティングカードの制作に従事した後、幼児絵本の制作へと仕事を広げる。作品に「アヒルのルビー」（ジョナサン・エメット）シリーズ、『新装版ゆきうさぎのねがいごと』ほか「クリスマスのちいさなおはなし」シリーズ（世界文化社）など多数。

訳：木原 悦子
翻訳家。長野県生まれ。明治学院大学英文学科卒業。外国系雑誌の編集者を経て文筆業に転じる。訳書に『トスカのクリスマス』（講談社）、『子ブタ　シープピッグ』（評論社）、『新装版ゆきうさぎのねがいごと』ほか「クリスマスのちいさなおはなし」シリーズ（世界文化社）など多数。