出版書誌データベース

第二次世界大戦中、ユダヤ人への迫害が加速するなか、自らのキャリアや命の危険さえもかえりみずユダヤ人の脱出を助けた外交官たちがいた。彼らはナチ・ドイツのみならず、ときに自国政府の方針に背くことになっても、人道主義を貫く道を選んだ。ヨーロッパ各地の緊迫した情勢、杉原千畝をはじめとする外交官たちの苦悩や決断、行動の様が証言から活き活きと甦る。危機にさいし、自らの良心の声に耳を傾けることの大切さを説く。ホロコーストのキーワードをおさえた索引兼グロッサリー付。

まえがき
序文

第１章　なぜ外交官たちか――彼らの行動の意義

第２章　ナチ・ドイツ――すべてがここから始まった
　　一九三〇年代のドイツ
　　フランシス・フォーリー（英国）
　　ホセ・ルイス・サンタエジャ（スペイン）
　　コンスタンチン・カラジャ（ルーマニア）
　　ジャン=エドゥアルト・フリードリヒ（スイス）
　　アラシー・デ・カルバーリョ=ギマランエス・ローザ（ブラジル）
　　何鳳山（中華民国）
　　エルネスト・プロドリエ（スイス）

第３章　リトアニア――キュラソーはどこにあるのか
　　ヤン・ズヴァルテンダイク（オランダ）
　　杉原千畝（日本）

第４章　フランス――待ったなしの出国
　　ルイス・マルチンス・デ・ソウザ・ダンタス（ブラジル）
　　アリスティデス・ソウザ・メンデス（ポルトガル）

第５章　デンマーク――予期せぬ奇跡
　　ゲオルク・フェルディナンド・ドゥックヴィッツ（ドイツ）

第６章　ワルシャワ、ジェノヴァ、ロードス島
　　　　　　　――ユーゴスラビア、スウェーデン、トルコの外交官たち
　　フラニョ・プンツーフ（ユーゴスラビア）
　　エーロヴ・シルグレン（スウェーデン）
　　セラハッテン・ウルクメン（トルコ）

第７章　ブダペスト――黙示録
　　戦前、戦中のハンガリー
　　カール・ルッツ（スイス）
　　ハラルト・フェラー（スイス）
　　ペーター・ツルヒャーとエルネスト・フォンルフ（スイス）
　　フリードリヒ・ボルン（赤十字）
　　ラオル・ヴァレンベリ（スウェーデン）
　　ペール・アンゲル（スウェーデン）
　　カール・イヴァン・ダニエルソンとラーシュ・ベリ（スウェーデン）
　　ヴァルデマル・ラングレット（スウェーデン）
　　フロリアン・マノリウ（ルーマニア）
　　アンヘル・サンス=ブリス（スペイン）
　　ジョルジオ・ペルラスカ（イタリア）
　　アンジェロ・ロッタ（バチカン）

第８章　顕彰や賞賛に値する外交官
　　フランス　
　　オーストリア　
　　スイス　
　　イタリア　
　　ハンガリー　
　　ギリシア　
　　トルコ

第９章　結　論
　　付録　諸国民の中の正義の人――人を気遣う勇気

訳者あとがき
注
索引

著：モルデカイ・パルディール
(Mordecai Paldiel, Phd.) 1937年、ベルギー生まれ。戦時中、ユダヤ人であるため、ナチの迫害を逃れフランス各地を放浪の後、戦後イスラエルに渡る。ホロコースト学で博士号。1982年から2007年までエルサレムのヤド・ヴァシェムで「諸国民の中の正義の人」選定局長を務めた。ホロコーストに関する多くの著作があるほか、証言者、講師、コンサルタントとして活躍している。邦訳書に、『キリスト教とホロコースト――教会はいかに加担し、いかに闘ったか』（松宮克昌訳、柏書房、2011）がある。

訳：松宮　克昌
1943年東京生まれ。おもな訳書に、Ｈ・クシュナー『ユダヤ人の生き方――ラビが語る「知恵の民」の世界』（創元社、2003）、エーリッヒ・フロム『聴くということ――精神分析に関する最後のセミナー』（共訳、第三文明社、2012）、ジョン・コーンウェル『ヒトラーの科学者たち』（作品社、2015）など。