出版書誌データベース

アーサー王伝説・聖杯伝説から比較神話学の世界を拓く

世界各地の神話物語の比較を通じて、神話の類似性・普遍性に着目し、人間の精神性を追究したキャンベル。本書は中世ヨーロッパにおけるアーサー王伝説・聖杯伝説をテーマに、聖杯の起源と意味、円卓の騎士たちの冒険の分析、東洋神話との比較を通じて、神話のシンボルの本質に迫る。キャンベルが築いた豊かな比較神話学の世界はここから始まる。

キャンベルが一九二七年三月一五日にコロンビア大学の英語・比較文学科に提出した、修士論文『「災いの一撃」の研究（“A Study of the Dolorous Stroke”）』を「補論『「災いの一撃」の研究』」として掲載。

◎目次
編者まえがき
謝　辞

Ⅰ　聖杯物語の基礎と背景
　第１章　アーサー王伝説の背景――新石器時代、ケルト、ローマ、ゲルマンの時代
　第２章　アイルランドのキリスト教――聖ブレンダンと聖パトリック
　第３章　神学、愛、トルバドゥール、ミンネジンガー

Ⅱ　冒険の旅に出る騎士たち
　第４章　ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハの『パルチヴァール』
　　ガハムレト ／ パルチヴァール ／ ガウェイン ／ フェイレフィース ／ ヴォルフラムの『パルチヴァール』に映じた東洋世界の影
　第５章　トリスタンとイゾルデ
　　トリスタン物語の起源と伝承 ／ 馬、豚、そして竜――マーク王とトリスタン ／ トリスタンの物語に映じた日本と南アフリカの影
　第６章　円卓の騎士たち
　　アーサー ／ ガラハッド、ボールス、パーシヴァル ／ ランスロット／イヴァン ／ 『ガウェイン卿と緑の騎士』

Ⅲ　テーマとモチーフ
　第７章　荒地
　　魔法にかかっていること、魔法を解かれること ／ 任命を受けただけの王 ／ 傷 ／ 漁夫王 ／ 聖杯 ／ アヴァロン

補論　「災いの一撃」の研究

訳者あとがき　
ジョーゼフ・キャンベル・ライブラリー
　　――中世のアーサー王物語に関連する作品（「ジョーゼフ・キャンベル・コレクション」より）
ジョーゼフ・キャンベル著作目録
図版出典
索引

編者まえがき
謝　辞

Ⅰ　聖杯物語の基礎と背景
　第１章　アーサー王伝説の背景――新石器時代、ケルト、ローマ、ゲルマンの時代
　第２章　アイルランドのキリスト教――聖ブレンダンと聖パトリック
　第３章　神学、愛、トルバドゥール、ミンネジンガー

Ⅱ　冒険の旅に出る騎士たち
　第４章　ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハの『パルチヴァール』
　　ガハムレト ／ パルチヴァール ／ ガウェイン ／ フェイレフィース ／ ヴォルフラムの『パルチヴァール』に映じた東洋世界の影
　第５章　トリスタンとイゾルデ
　　トリスタン物語の起源と伝承 ／ 馬、豚、そして竜――マーク王とトリスタン ／ トリスタンの物語に映じた日本と南アフリカの影
　第６章　円卓の騎士たち
　　アーサー ／ ガラハッド、ボールス、パーシヴァル ／ ランスロット／イヴァン ／ 『ガウェイン卿と緑の騎士』

Ⅲ　テーマとモチーフ
　第７章　荒地
　　魔法にかかっていること、魔法を解かれること ／ 任命を受けただけの王 ／ 傷 ／ 漁夫王 ／ 聖杯 ／ アヴァロン

補論　「災いの一撃」の研究

訳者あとがき　
ジョーゼフ・キャンベル・ライブラリー
　　――中世のアーサー王物語に関連する作品（「ジョーゼフ・キャンベル・コレクション」より）
ジョーゼフ・キャンベル著作目録
図版出典
索引

著：ジョーゼフ・キャンベル
【著者】ジョーゼフ・キャンベル
Joseph Campbell／1904年-1987年。アメリカ生まれの神話学者。比較神話学や比較宗教学で知られる。1934年よりサラ・ローレンス大学教授を務めた。著書に『千の顔をもつ英雄』上下（平田武靖・浅輪幸夫監訳、伊藤治雄・春日恒男・高橋進訳、人文書院）、『宇宙意識　神話的アプローチ』（鈴木晶・入江良平訳、人文書院）、ビル・モイヤーズとの共著『神話の力』（飛田茂雄訳、ハヤカワ文庫）、『ジョーゼフ・キャンベルの神話と女神』（倉田真木訳、原書房）など。

訳：斎藤 伸治
【訳者】斎藤 伸治（さいとう・しんじ）
1962年3月生まれ。山形県南陽市出身。現在、岩手大学人文社会科学部教授。専門は言語学、言語論、文字論。主な著訳書として、ロイ・ハリス / タルボット・J・テイラー『言語論のランドマーク――ソクラテスからソシュールまで』（大修館書店、1997年、滝沢直宏氏との共訳）、フロリアン・クルマス『文字の言語学――現代文字論入門』（大修館書店、2014年）、『21世紀の言語学――言語研究の新たな飛躍へ』（ひつじ書房、2018年、今井隆氏との共編著）などがある。