出版書誌データベース

私たちの脳には暴力を引き起こすプログラムが組み込まれている。犯罪歴や病気を持たない人が突然キレるのも、脳の回路のせいなのだ。
神経科学の世界的権威が、「9つの引き金（トリガー）」を手がかりに、激情のしくみを解説。なぜ自制がきかないのか。火事場の馬鹿力など、身を守るための突発的行動との違いは。
冷静沈着なシールズ部隊、怒りにふりまわされない宗教家など、さまざまな人々の事例と、最新の脳科学の研究成果をもとに、その謎に迫る。

著：R・ダグラス・フィールズ
Ph.D。神経科学者。脳の発達、ニューロン-グリア相互作用、記憶の細胞メカニズムに関する世界的権威。メリーランド州ベセスダの国立衛生研究所（NIH）主任研究員。1994年に国立小児保健・人間発達研究所(NICHD)の神経細胞学・生理学ユニット長、2001年にNICHDの神経系発達・可塑性セクション長に就任。学術誌『Neuron Glia Biology』編集長、および神経科学分野の学術誌数誌の編集委員を務めている。

訳：米津　篤八
英語・朝鮮語翻訳家。早稲田大学政治経済学部卒。朝日新聞社勤務を経て、ソウル大学大学院国史学科修了。訳書は『チェ・ゲバラ名言集』（原書房）、『夫・金大中とともに』（朝日新聞出版）、『チャングム』（早川書房）、『地球星の旅人』（NHK出版）など多数。

訳：杉田　真
日本大学通信教育部文理学部文学専攻（英文学）卒。現在、書籍などの翻訳に携わる。