目 次
まえがき （梅野正信）
「東アジア型歴史対話」としての韓日共同研究 （鄭在貞）
第1部 植民地支配の諸相
序 （梅野正信）
1. 検定歴史教科書の記述から抽出した歴史的な事実と情報
2. 使用した教科書および表記と凡例
1 第二次日韓協約／乙巳勒約 （梅野正信・徐鍾珍）
1. 教科書記述の傾向
2. 日本側の資料提案
3. 韓国側の資料提案
4. 総 括
2 併合／強占 （新福悦郎・徐鍾珍）
1. 教科書記述の傾向
2. 日本側の資料提案
3. 韓国側の資料提案
4. 総 括
3 三・一独立運動 （福田喜彦・具蘭憙）
1. 教科書記述の傾向
2. 日本側の資料提案
3. 韓国側の資料提案
4. 総 括
4 植民地収奪 （白井克尚・鄭在貞）
1. 教科書記述の傾向
2. 日本側の資料提案
3. 韓国側の資料提案
4. 総 括
5 関東大震災 （梅野正信・李美愛）
1. 教科書記述の傾向
2. 日本側の資料提案
3. 韓国側の資料提案
4. 総 括
6 同化・皇民化 （梅野正信・李美愛）
1. 教科書記述の傾向
2. 日本側の資料提案
3. 韓国側の資料提案
4. 総 括
7 「慰安婦」 （真島聖子・李美愛）
1. 「慰安婦」の用語について
2. 教科書記述の傾向
3. 日本側の資料提案
4. 韓国側の資料提案
5. 総 括
8 戦後補償 （蜂須賀洋一・鄭在貞・梅野正信・徐鍾珍）
1. 教科書記述の傾向
2. 日本側の資料提案
3. 韓国側の資料提案
4. 総 括
5. 補 論（韓国の戦後補償裁判）
第2部 日韓をむすぶアプローチ―教科書、授業、博物館―
序 （梅野正信）
1 中学校社会科歴史的分野教科書記述「韓国併合」の読解 （池野範男）
―歴史用語説明の記号論的応用分析―
1. 本稿の目的と構成
2. 歴史的分野教科書記述分析と記号論
3. 中学校社会科歴史的分野教科書記述：韓国併合の分析
4. 教科書記述分析の結果とその考察
5. 結 語
2 日韓の高校歴史教科書における植民地期の記述内容と特徴 （徐鍾珍）
1. はじめに
2. 韓国の高校歴史教科書『高等学校 韓国史』（未来エン、2020年）の
近代日韓関係の記述内容
3. 日韓の高校歴史教科書の植民地期記述内容の比較と特徴
3 資料を読み解き、歴史論争問題を考察する授業実践 （真島聖子・青山昌平）
―「慰安婦」制度に関する軍・政府の関与を中心に―
1. 本稿の目的と背景
2. 授業の概要
3. 授業の分析
4. 研究の成果
5. 今後の課題
4 日韓で共有可能な歴史授業モデルの開発 （白井克尚）
―植民地期の言論統制下における新聞記者の教材化を通じて―
1. はじめに
2. 日韓で共有可能な歴史授業モデル開発のための視点
3. 植民地期の言論統制下における新聞記者を扱う歴史授業モデルの開発
4. まとめ
5 日韓の博物館の歴史展示を比較する試み （久留島浩）
1. はじめに
2. 日韓の歴史展示を観て、比較するために
3. 日本の博物館における「植民地期」関係の歴史展示を考えるために
4. 韓国の博物館の「日帝（支配）期」（植民地期）の歴史展示
5. おわりに
歴史認識の溝を克服する日韓の研究交流と対話 （徐鍾珍）
あとがき （梅野正信）
