出版書誌データベース

1930年代、男性に性別移行した4人のアスリートがいた。優生思想が重なる女子スポーツ黎明期、歴史は選手たちをのみ込んでいく

性別確認検査とは一体何を調べているのか。その発端は女性もスポーツに参加し始めた1930年代にあった。ナチス影響下のオリンピックに前後し、各大会を運営する男性たちのミソジニー的な思惑で科学を軽視した無責任な検査が行われていった。そして忘れ去られる当事者たち。スポーツとジェンダーをめぐる問題のルーツがここに。
【原著】Michael Waters, The Other Olympians: Fascism, Queerness, and the Making of Modern Sports（Farrar Straus and Giroux, 2024）

はしがき
PART I　勝利　Triumph
PART II　ナチス登場　Enter the Nazis
PART III　性別確認検査　Surveillance
PART IV　ベルリン以降　After Berlin
謝辞
原注
解説　クィアとファシズムの歴史としての性別確認検査　井谷聡子
索引

著：マイケル・ウォーターズ
マイケル・ウォーターズ（Michael Waters）
「ニューヨーカー」「アトランティック」「ニューヨーク・タイムズ」「ワイアード」「スレイト」「ヴォックス」などに寄稿。2021年から2022年にかけてニューヨーク公共図書館でマーティン・デューバーマン客員研究員としてLGBTQ学を研究。ニューヨーク市ブルックリン在住。本書は初の著書である。

訳：ニキ　リンコ
ニキ　リンコ　　翻訳者。訳書にR・デサール、I・タッターソル『ビールの自然誌』（勁草書房、2020年）、I・K・ゾラ『ミッシング・ピーシズ』（生活書院、2020年）、M・バーンバウム『アノスミア　わたしが嗅覚を失ってからとり戻すまでの物語』（勁草書房、2013年）、T・キーダ『ヒトは賢いからこそだまされる』（生活書院、2011年）、S・ソルデン『片づけられない女たち』（WAVE出版、2000年）、C・アースキン『モッキンバード』（明石書店、2013年）など。


解説：井谷　聡子
井谷　聡子（いたに　さとこ）
関西大学文学部総合人文学科教授。トロント大学オンタリオ教育学研究所修了、Ph.D（トロント大学）。専門は、トランスジェンダー研究、スポーツとジェンダー・セクシュアリティ研究。主な業績に、『〈体育会系女子〉のポリティクス』（関西大学出版部）、『オリンピックという名の虚構』（共監訳、晃洋書房）など。