作：サラ・ゴメス・ハリス
英国、ノース・ロンドンで育つ。映画やアニメーション制作を学んだ後、作家活動をはじめ、アニメ サラとダックン テレビシリーズの共同制作、原作、デザインを手がける。人が見過ごしてしまうような日常生活の細かな出来事を注意深く観察することが好きで、文章にも、絵にも、そのエッセンスが盛り込まれている。粉末カスタードが好き。
訳：横山 和江
児童書の翻訳、読み聞かせ活動などを行っている。訳書には『立体すごろく ゴーストハンターズ恐怖の城』（金の星社）、「おきゃく、ことわり？」シリーズ（岩崎書店）、『サンタの最後のおくりもの』（徳間書店）、『わたしの心のなか』（鈴木出版）などがある。山形県在住。
