出版書誌データベース

私はファッショニスタではないし、
服を山ほど持っているわけでもない。
ただ自分が本当に好きなものを知っているだけ
－－ジェーン・バーキン
・
・
時代を超越した、永遠不滅のミューズ。
20歳でパリへ渡ったイギリス人の女の子は、
一体どんなふうに世界的な
ファッションアイコンになったのだろう。
ミニドレス、かごバッグ、
エルメスの「バーキン」やスモーキング、
メンズライクなゆったりしたシャツとパンツ
そして〈セーターとジーンズとスニーカー〉の
究極にシンプルで、無造作だけれど洗練された、唯一無二のスタイル―
世代を超えてインスピレーションを与え続ける
その着こなしと魅力のすべて。
・
・
【もくじ】
・
ボヘミアンルック
1960年代 ジェーン、パリへ行く
ミニドレス
ミニスカート
クロップトップ
ショートパンツ
バングス
カシミヤニット
1970年代 セクシー・セブンティーズ
フレアジーンズ
デニム
Tシャツ
タンクトップ
かごバッグ
コート
1980~90年代 人生の転換期
ジュエリー
コンバースのスニーカー
ネクタイ
ボトムス
エルメスの「バーキン」
スモーキング
イブニングウェア
2000年代 多才なアーティストとして開花
ステージ
シネマ

著：ソフィ・ガシェ
ファッションジャーナリスト。1998年から2019年、ＥＬＬＥ誌のエディターとして世界中のファッションウィークを取材。著書にイネス・ド・ラ・フレサンジュとの共著『大人のパリ イネスのおしゃれガイド』。

訳：東野 純子
フランス語・英語翻訳家。イヴ・サンローラン『おてんばルル』などの訳書の他、米雑誌「Ｔ：Ｔｈｅ　Ｎｅｗ　Ｙｏｒｋ　Ｔｉｍｅｓ　Ｓｔｙｌｅ　Ｍａｇａｚｉｎｅ」の日本版 『Ｔ　ＪＡＰＡＮ 』 の翻訳を担当。