著：サイモン・ビークロフト
英国ロンドン生まれ。DK社で書籍の執筆・編集を行う。筋金入りの『ピーナッツ』ファン。著書に『レゴ スター・ウォーズ ビジュアルディクショナリー』他、児童書、絵本、児童向けガイドブックなど多数。
訳：谷川 俊太郎
1931年東京生まれ。詩人。52年に第一詩集『二十億光年の孤独』を刊行。以後、詩、絵本、翻訳など幅広く活躍。2020年、チャールズ・M・シュルツ『ピーナッツ』の個人全訳を成し遂げた。2024年没。
訳：望月 索
神奈川県生まれ。出版社勤務を経て、翻訳・編集・ライター業に。『完全版ピーナッツ全集』の編集協力を行う。訳書に、スーザン・マーケル『小児科医が教える親子にやさしい自然育児』他。
