出版書誌データベース

明治維新を目前に、開港直後の横浜居留地で貿易商をしていたオランダ人が、当時の日本人を驚嘆の目で生き生きと描く貴重な本。

著：アセンデルフト・デ・コーニング
1821～1890年。オランダの貿易商。幕末の1845年、1851年、1859年に来日し、最初は長崎の出島、最後は横浜の居留地に住んで、驚くべき日本の姿を世界に伝えるために本書を1879年に刊行した。

訳：東郷 えりか
上智大学外国語学部フランス語学科卒業。訳書にフェイガンの著作のほか、ブロッカー『CO2と温暖化の正体』、マクレガー『100のモノが語る世界の歴史』、セン『人間の安全保障』など。