出版書誌データベース

《みなさんの感情や意見には一切口出ししません。手紙の書き方、つまり文章の書き方を教えるのがわたしの役割です》北フランスのリールで書店を営むエステルは、亡くなった父を偲んで手紙教室を開くことにした。参加者を募る新聞広告を出すと、５人から応募があった。孤独な老婦人、重度の産後うつに苦しむ夫婦、仕事にやりがいを見いだせないビジネスマン、そして進路に悩む青年。性別も年齢も異なる参加者とエステルは、手紙のやりとりを通して新しい言葉との出会いに飛び込んでゆく。言葉の力を賛美した小説。Le Prix Du Roman Qui Fait Du Bien（癒やしの小説賞）を受賞。

著：セシル・ピヴォ
〇著者略歴
セシル・ピヴォ　Cecile Pivot
小説家、ジャーナリスト。『エステルの手紙教室（原題：Les Lettres d’Esther）』で「癒やしの小説賞」、「グラン・サン＝テミリヨネ文学賞」、および「ユニオン・アンテラリエ賞」を受賞。他の著作に“Battements de coeur”“Mon acrobate”がある（いずれも未邦訳）。

訳：田中 裕子
〇訳者略歴
田中裕子
フランス語翻訳家。訳書に『ポストカード』『エッフェル塔～創造者の愛～』（ともに早川書房）、『シェフ』（東京創元社）、『悪なき殺人』（新潮社）、『ナポレオンじいちゃんとぼくと永遠のバラクーダ』『ウクライナの料理と歴史』（ともに小学館）、『魔法使いたちの料理帳』（原書房）、『怪盗紳士 アルセーヌ・ルパン 』（角川つばさ文庫、共訳）など多数。