出版書誌データベース

母親を亡くした5歳から14歳までの7人の子どもたちの母親となったマリアは、家族で、トラップ・ファミリー聖歌隊を作りました。ザルツブルグ音楽祭で優勝し、有名になった一家は、ヒトラーの誕生日に歌うことを強要され……。映画「サウンド・オブ・ミュージック」は、本当にあったお話がもとになっています。これは、ナチから逃れ、愛するオーストリアからの亡命を決めたトラップ一家の物語です


第一次世界大戦後のオーストリア、ザルツブルグ。

ノンベルク修道院の修練女だった20歳のマリアは、家庭教師として、トラップ家に雇われることに。
明るく、音楽が大好きなマリアは、母親を亡くした、5歳から14歳までの7人の子どもたちと、たちまち仲良くなりました。
修道院に戻る時期が近づいたある日、マリアは、トラップ大佐に結婚を申し込まれ、7人の子どもたちの本当の母親になりました。

1933年、幸せな一家を世界恐慌が襲います。一家の全財産を預かる銀行が破綻してしまうのです。
貧しい生活のなかでも音楽を楽しむマリアと子どもたちは、トラップ・ファミリー聖歌隊を作り、一回限り、と出演したザルツブルグ音楽祭で優勝。ヨーロッパを演奏旅行するほどに有名な存在になります。

1938年3月、ナチの軍隊がオーストリアを併合、町じゅうに、ハーケンクロイツの旗が掲げられました。
オーストリアを愛するトラップ大佐は、ナチの旗を掲げることを敢然と拒否、ナチから申し出のあった、ドイツ軍の潜水艦の艦長職も断ってしまったのです。
さらに、名声高まったトラップ一家は、ヒトラーの誕生日に歌うことまで強要され……。

有名な映画「サウンド・オブ・ミュージック」は、本当にあったお話がもとになっています。
これは、愛する祖国オーストリアからの亡命を決めた、トラップ一家の愛と勇気の物語です。

も　く　じ
『サウンド・オブ・ミュージック』トラップ一家のアルバム（口絵）
１　マリア登場
２　トラップ家の子どもたち
３　ふたりのアガーテ
４　ふたりのマリア
５　はみだし家庭教師
６　マリア先生、歌ってください。　　
７　クリスマスの奇跡
８　イヴォンヌ姫
９　男爵のプロポーズ
10　ママではなく、お母さんと呼んで
11　赤ちゃん
12　手術
13　銀行のお金が消えた！
14　うたわずにはいられない
15　ザルツブルク音楽祭
16　トラップ・ファミリー聖歌隊　
17　ヒトラーの黒い影
18　旅立ち
終章　新天地アメリカのトラップ一家
あとがき

作：谷口　由美子
翻訳家。山梨県生まれ。上智大学外国語学部英語学科卒業。アメリカに留学後、児童文学の翻訳を手がける。著書に『大草原のローラに会いに……小さな家をめぐる旅』（求龍堂）など。訳書に、「若草物語」シリーズ、『秘密の花園（全3巻）』（ともに講談社青い鳥文庫）、『長い冬』などローラ物語5冊（岩波書店）、『サウンド・オブ・ミュージックの世界……トラップ一家の歩んだ道』（求龍堂）など多数。

絵：烏羽　雨
イラストレーター。雑誌や書籍の装画、挿絵などで活躍中。挿絵の仕事に「パティシエ☆すばる」シリーズ、『オズの魔法使い　ドロシーとトトの大冒険』（ともに、講談社青い鳥文庫）などがある。