著者略歴

著：レベッカ・ソルニット
レベッカ・ソルニット(Rebecca Solnit)
1961年生まれ．作家，歴史家，アクティヴィスト．カリフォルニアに育ち，環境問題や人権，反戦などの運動に参加，1988年より文筆活動を始める．『定本 災害ユートピア』(高月園子訳，亜紀書房)，『ウォークス』『迷うことについて』『私のいない部屋』(東辻賢治郎訳，左右社)，『説教したがる男たち』『わたしたちが沈黙させられるいくつかの問い』(ハーン小路恭子訳，左右社)，『それを，真の名で呼ぶならば』(渡辺由佳里訳，岩波書店)ほか著書多数．
訳：川端 康雄
川端康雄(かわばた やすお)
日本女子大学文学部教授．専門はイギリス文学，イギリス文化研究．著書に『『動物農場』ことば・政治・歌』『葉蘭をめぐる冒険』(みすず書房)，『ジョージ・オーウェル』(岩波新書)，『増補 オーウェルのマザー・グース』(岩波現代文庫)，『オーウェル『一九八四年』』(慶應義塾大学出版会)ほか．訳書にオーウェル『動物農場 ― おとぎばなし』(岩波文庫)，『オーウェル評論集』全4巻(編・共訳，平凡社ライブラリー)ほか．
訳：ハーン小路 恭子
ハーン小路恭子(ハーン しょうじ きょうこ)
専修大学准教授．専門は 20 世紀以降のアメリカ文学，アメリカ文化研究．訳書にソルニット『説教したがる男たち』『わたしたちが沈黙させられるいくつかの問い』(左右社)ほか．