出版書誌データベース

カン・マルクシル(韓国・四季節出版社社長)と大塚信一(岩波書店元社長)は、一〇年以上にわたってFAXを送り合い、深い友情をはぐくんできた。国を越えた読書共同体を夢見て、ともにその実現に力を注いだ二人の往復通信。それは、「東アジア出版人会議」と「坡州●パジュ●ブックアワード」という稀有な挑戦の記録である。

プロローグ　この通信はどのように生まれたか大塚信一

I　兄と妹、通信のはじまり
　第1信（２００９年６月15日）─第3信（２００９年７月３日）

II　韓国発、出版人が選ぶ出版賞
　第4信（２０１１年12月22日）─第24信（２０１２年11月2日）

III　友情は国を越えて
　第25信（２０１３年3月18日）─第38信（２０１５年6月24日）

IV　サプライズの夜
　第39信（２０１８年2月15日）─第49信（２０２０年1月8日）

V　コロナ禍のなかの本づくり
　第50信（２０２０年1月10日）─第70信（２０２０年11月9日）

エピローグ　東アジア出版人会議がはぐくんだ夢……………カン・マルクシル

あとがき

東アジア出版人会議開催記録
往復通信一覧
人名索引

著：カン・マルクシル
カン・マルクシル
1956年生まれ。1988年四季節出版社入社。1994年より現在まで社長を務める。東アジア出版人会議事務総長、韓国出版人会議会長を歴任。韓国語への翻訳書に、はやかわゆきこ(絵と文)『おうちでうちなーごはん！』(四季節出版社、2018年)をはじめ、多数の英米圏の絵本がある。著書に『末っ子の庭』(四季節出版社、2021年)。

著：大塚 信一
大塚信一(おおつか のぶかず)
1939年生まれ。1963年岩波書店入社。数々の単行本・講座・シリーズ・岩波新書・雑誌を編集。1997─2003年社長。東アジア出版人会議理事、坡州ブックアワード代表委員などを歴任。『理想の出版を求めて―─ 一編集者の回想1963─2003』(トランスビュー、2006年)以来、11冊の単著がある。最新刊は『長谷川利行の絵─芸術家と時代』(作品社、2020年)。