出版書誌データベース

「家族にはそれぞれ他人にはいえない秘密があるもんさ」

著：ジャッキー・ケイ
ジャッキー・ケイ Jackie Kay
1961年，スコットランド・エディンバラ生まれの詩人，作家．イギリス・マサチューセッツ在住．作品に，The Adoption Papers, Other Lovers(サマセット・モーム賞受賞)，Why Don't You Stop Talking，Wish I Was Here，The Lamplighter，Fiere 他．近年では自伝 Red Dust Road が高い評価を得ている．本書 Trumpet でガーディアン・フィクション賞を受賞．

訳：中村 和恵
中村 和恵(なかむら かずえ)
1966年，北海道出身．明治大学教授．専攻は比較文学・比較文化，英語圏文学．詩・小説の創作，翻訳，エッセイ執筆など幅広く活躍．近年の著書に『地上の飯』『日本語に生まれて』『dress after dress』など，訳書にラヴレイス『ドラゴンは踊れない』，スミス『LIFE ON MARS 火星の生命』他．