出版書誌データベース

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

日本植民地統治で青年期まで過ごした台湾先住民の「暴力の記憶」想起と史料の批判的検討から、帝国日本のコロニアリズムが植民された人々のみならず植民側の歴史認識にも影響を与えてきたことを明らかにする。日本人と台湾高地先住民のコロニアルな出会いの歴史経験を民族誌として詳細に記述し、社会を構成する力と生きる力をコンタクト・ゾーンの現場から問い直すことで、脱植民運動に「日本人」が参画していく道を切り開く。

序

第１章　脱植民化の課題と植民暴力の記憶、植民地責任
はじめに
第１節　脱植民化を主張する台湾先住民の知識人
第２節　脱植民化
第３節　脱植民化に向かう体験と声の記述
第４節　日本の植民地責任と暴力の記憶の分有
第５節　コンタクト・ゾーンに到来する植民暴力の記憶と応答責任

第２章　植民暴力の常態化としての「和解」―「帰順」をめぐる日本とタイヤルの解釈
はじめに
第１節　植民された側による「糾弾しない語り」
第２節　「糾弾しない語り」の聞きかた
第３節　エヘン集落にせまる植民地侵略戦争
第４節　「ガオガン蕃討伐」とエヘン集落の「帰順」
第５節　「帰順」は「仲良くする」(スブラック)なのか
第６節　日本人が日本語を用いて聞き書きすることの制約
第７節　語りが生み出されるコンテクスト
第８節　「糾弾する語り」について、そして二分法の破綻
まとめ

第３章　ムルフーから頭目へ―呼びかけられる天皇と日本
はじめに
第１節　タイヤルの伝統的政治システム
第２節　エヘン集落「頭目」の誕生
第３節　頭目をとりまく緊張した磁場
第４節　頭目ワタン・アモイ以降
第５節　「天皇は日本のムルフー」という表現に出会う
第６節　語りを生み出す構造、語りが生み出しているもの
第７節　二つのシステムのせめぎ合いと呼びかけられる天皇と日本
まとめ

第４章　植民暴力の記憶と日本人の責任
はじめに
第１節　日本植民地・台湾に関わる植民暴力の記憶と語り
第２節　「私たち」を自称する自治運動と脱植民化運動
第３節　タイヤルに想起される歴史と暴力の記憶群
第４節　日本人である私がどう聞くのか
第５節　ヤキ・ピスイが私に語る記憶
第６節　暴力の記憶の分有を通して植民地責任を取っていく民族誌
まとめ

第５章　「理蕃」の認識論―植民化・資本主義的近代化と植民暴力
はじめに―統治のメカニズムと記憶の分有
第１節　台湾北部高地における先住民の土地と生の囲い込み
第２節　植民的差異概念と人類学知識
第３節　「理蕃」における植民的差異の実体化と「日本人になる」こと
まとめ
終章　脱植民の運動

参考資料：
１．「台湾先住民族権利宣言」
２．「タイヤル古国復活論」「独立主権の国“タイヤル国”」「タイヤル民族議会紹介」「タイヤル民族議会憲法草案」「タイヤル民族土地宣言」

引用・参考文献
写真と表一覧・あとがきと謝辞
索引

著：中村 平
広島大学大学院文学研究科准教授。
2007年博士（大阪大学、文学）。2001年修士（台湾大学、文学）。日本学術振興会特別研究員、非常勤講師、韓国漢陽大学校助教授などを経て現職。人類学・思想史・歴史学・日本学といった領域で研究している。
論文：「台灣山地原住民土地與生活之圈地圈生運動」、官大偉編『民族、地理與發展』（順益台灣原住民博物館、2017年）。
「『困難な私たち』への遡行：コンタクト・ゾーンにおける暴力の記憶の民族誌記述」、田中雅一・奥山直司編『コンタクト・ゾーンの人文学Ⅳ ポストコロニアル』（晃洋書房、2013年）など。
訳書：周婉窈『図説 台湾の歴史（増補版）』（濱島敦俊監訳、平凡社、2013年）。