著者略歴

著：パトリシア・トート
こどもの本の作家、詩人。おもな作品にジャーヴィスとの共著『クリスマスツリーをかざろう』（BL出版）がある。アメリカ、シカゴ在住
絵：ジャーヴィス
絵本作家。イラスト、アニメーション、ウェブデザインなど多彩に活躍。はじめての絵本『アランの歯はでっかいぞ、こわーいぞ』（BL出版）で2017年V＆Aイラストレーション・アワードのベストイラストレイテッドブックに選ばれる。ほかの作品に『もぐらのモリスさん　おうちにかえりたい！』『トロピカルテリー』『クリスマスツリーをかざろう』（いずれもBL出版）など多数。イギリス、マンチェスター在住
訳：なかがわ ちひろ
絵本作家・翻訳家。創作絵本に『めいちゃんの500円玉』（アリス館）、『天使のかいかた』「プリンちゃん」シリーズ（ともに理論社）、翻訳絵本に『ちいさなあなたへ』（主婦の友社）、『しずかに！ ここはどうぶつのとしょかんです』『ぶきみなよるのけものたち』『クリスマスツリーをかざろう』（いずれもBL出版）などがある。また読み物では野間児童文芸賞を受賞した『かりんちゃんと十五人のおひめさま』（偕成社）など作品多数。