著者略歴

著：オーウェン・ハサリー
1981年、イングランドのサウサンプトン生まれ。ロンドン大学バークベック校で博士号取得後、フリーランスの批評家として、モダニズム建築などについて『ガーディアン』、『ロンドン・レビュー・オブ・ブックス』などに執筆しながら、多数の著書を発表。現在は『トリビューン』誌の文化欄編集者。本書は日本語に訳される最初の著作。
訳：星野　真志
1988年群馬県太田市生まれ。一橋大学で学士号・修士号取得後、マンチェスター大学英米学科で博士号を取得。2020年4月より日本学術振興会海外特別研究員（ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン）。訳書にナオミ・クライン『楽園をめぐる闘い』（堀之内出版、2019年）など。研究対象は1930～40年代英国の文化と政治、とくにジョージ・オーウェル、ドキュメンタリー運動、英国のシュルレアリスムなど。2019年1月、論文 ‘Humphrey Jennings’s "Film Fables": Democracy and Image in "The Silent Village"’で英国モダニズム学会新人論文賞を受賞。
訳：田尻　歩
1988年東京都生まれ。一橋大学大学院言語社会研究科博士後期課程修了。博士（学術）。翻訳にピーター・ホルワード「自己決定と政治的意志」『多様体 1』（月曜社、2018年）など。専門は写真理論、20世紀後半以後の芸術理論、マルクス主義美学。論文に「理論と実践の間の写真――アラン・セクーラの写真理論再読」『年報カルチュラル・スタディーズ』第6号（カルチュラル・スタディーズ学会、2018年）など。