著者略歴

著：アメリー・カロ
アメリー・カロ　アルプス地方で子ども時代を過ごしたのち、フランス南西部で暮らしている。仕事は助産師で、書くことが趣味。カナダのケベックでの数ヶ月の旅を、ブログの記事にして発表するうち、書く楽しさを発見した。『ばらいろのかさ』は、そんなカロの初めての本である。
絵：ジュヌヴィエーヴ・ゴドブー
ジュヌヴィエーヴ・ゴドブー　児童書の挿絵やファッション画を描くイラストレーターとして、モントリオールで働いている。モントリオールで伝統的なイラストレーションを学んだ後、パリで教育を受けた。古きヨーロッパの魅力にとりつかれ、その後７年間、ロンドンに住んだ。
訳：野坂　悦子
野坂悦子　東京に生まれる。１９８５年より５年間ヨーロッパに住み、帰国後はヨーロッパの子どもの本の紹介に力を注ぐ。『おじいちゃん わすれないよ』（金の星社）で、２００３年に産経児童出版文化賞大賞を受賞。『第八森の子どもたち』（福音館書店）など多くの翻訳を手がける。創作絵本に『カワと７にんのむすこたち クルドのおはなし』（福音館書店）など。紙芝居を世界に広める活動もしている。川崎市在住。