著者略歴

著：キム・スコット
1957年、パースに生まれる。オーストラリア南西の海岸部がルーツのアボリジニ、ヌンガルの人びとを祖先にもつ。これまでに3作の長編小説True Country (1993), Benang: From the Heart (1999), That Deadman Dance (2010)（本書）を発表し、Benangと本書でマイルズ・フランクリン賞を受賞した最初のアボリジニにルーツをもつ作家である。伯母にあたるヘイゼル・ブラウンとの共著でヌンガルのある一族の歴史を綴ったKayang and Me (2005)などの著作があるほか、これまでに多数の短編や詩、共同プロジェクトでヌンガル語の絵本などを発表している。2011年よりカーティン大学（パース）メディア・文化・創造芸術学部の教授を務める。
訳：下楠　昌哉
1968年、東京に生まれる。同志社大学文学部教授、博士（文学）。著作に『妖精のアイルランド－「取り替え子」の文学史』（平凡社新書）、『イギリス文化入門』（責任編集、三修社）、『幻想と奇怪の英文学』『幻想と奇怪の英文学II－増殖進化編』（共同責任編集、春風社）、訳書にイアン・マクドナルド『旋舞の千年都市』（東京創元社）、『クリス・ボルディック選　ゴシック短編小説集』（共訳、春風社）などがある。