著者略歴

著：チャールズ・モア
チャールズ・モア
Capt. Charles Moore
アルガリータ海洋調査財団設立者。海洋環境調査研究者。海洋学、生物学、生態学、ダイバー、海洋カメラマンなど、優秀な研究者や専門家のチームを作り、調査船アルギータで北太平洋ごみベルトの調査航海に挑み、海洋汚染の危険を訴える活動の先駆者となった。世界中で注目される市民科学者である。カリフォルニア州ロングビーチ在住。
著：カッサンドラ・フィリップス
カッサンドラ・フィリップス
Cassandra Phillips
新聞記者。インディペンデント映画のストーリーエディター。カリフォルニアとハワイのラン植物園の共同経営者。２００６年、ランの培養土としてのリサイクルプラスチック調査プログラムにおいて、農務省の助成金を獲得。ハワイ在住。
訳：海輪　由香子
（かいわ ゆかこ）

東京都立大学人文学部心理学専攻卒業。訳書に、ラッセル・バークレー『ＡＤＨＤのすべて』（ＶＯＩＣＥ出版）、デイヴィッド・Ｂ・サダース、ジョセフ・カンデル『おとなのＡＤＨＤ』（ＶＯＩＣＥ出版）、ダイアン・Ｍ・ケネディ『ＡＤＨＤと自閉症の関連がわかる本』（明石書店）、共訳書に、マーティン・ユアンズ『アフガニスタンの歴史』、ノーム・チョムスキー『テロの帝国アメリカ』（以上、明石書店）など。