韓国文学ショートショート きむ ふなセレクション 17
モーメント・アーケード
著:ファン・モガ
訳:廣岡孝弥
紙版
内容紹介
韓国SF 注目の作家ファン・モガ
第4回韓国科学文学賞(中短編部門)大賞受賞作 待望の邦訳。
映画化も進行中!
仮想現実空間内で他人の記憶データが売買される「モーメント・アーケード」。自分の惨めな人生と向き合いたくなかった「私」は、アーケードで他人の記憶に夢中になり、かつて誰かが感じた瞬間(モーメント)を手当り次第に疑似体験していた。
ある日「オススメ」に上がってきて何かに引き寄せられるように購入した「あなた」のモーメント。
その記憶と感覚が、次第に「私」を目覚めさせていく――。
2021年に第8回韓国SFアワード優秀賞を受賞するなど今注目の作家ファン・モガの短編を、原文と邦訳で楽しむことができる一冊。
【韓国文学ショートショート きむ ふなセレクション】
翻訳家きむ ふなが今お勧めする作家の深い余韻と新たな発見を感じさせる短編を、日本語と韓国語の2言語で紹介するシリーズ。
韓国語の朗読をYouTubeで配信中。
CUON YouTube チャンネル
https://www.youtube.com/user/cuonbooks
目次
-「モーメント・アーケード」邦訳
- 訳者解説
- 原文「모멘트 아케이드」
ISBN:9784910214368
。出版社:クオン
。判型:B6変
。ページ数:100ページ
。価格:1200円(本体)
。発行年月日:2022年04月
。発売日:2022年04月30日
。国際分類コード【Thema(シーマ)】 1:FB。