メランコリーと建築
初
アルド・ロッシ
原案:ディオゴ・セイシャス・ロペス
訳:服部さおり
訳:佐伯達也
内容紹介
アルド・ロッシ研究の決定版 待望の翻訳本!
「ロッシの今日における詩性を見事に捉えた〈メランコリー〉という用語を、歴史を遡って探査する」ーーポルトガルの建築家ディオゴ・セイシャス・ロペス(1972-2016)による、ポストモダニズム以降の建築に新たな視点を投げかける建築論。〈メランコリー〉と建築の連関を通じて、20世紀でもっとも重要な建築家・建築理論家のひとりであるアルド・ロッシに再び光を当てる。
本書は、著者がスイス連邦工科大学チューリッヒ校で執筆した博士論文をもとに、2015年に英語版が書籍化された。2019年にはポルトガル語版が刊行され、国際的な注目を集めており、なかでも建築史家ケネス・フランプトンは「我々のロッシに対する理解を変容させる、非常に繊細で洗練された研究」と評価している。
ロッシのキャリアの全容を辿り、熱狂と幻滅の間を揺れ動く建築家としての生を、代表作「サン・カタルドの墓地」が表象する詩性のなかで描き出す。さらに作品に反響する参照の数々ーージョルジョ・デ・キリコの形而上学的な眼差し、アドルフ・ロースの文化的懐疑論、エティエンヌ=ルイ・ブレの高揚した合理主義、アルブレヒト・デューラーの視覚的迷宮ーーや、タイポロジーや類推による形態の生成過程を解き明かしていく。
「建築理論と実践を結びつける」という著者の言葉が示すように、現代の建築家にとっての手がかりとなる一冊である。
目次
●序論
今となっては失われた/不完全さについてのありふれた感情
●第一章 メランコリーと建築
近代性、不安、空間/崇高の美学/大都市と憂鬱/中心の喪失/鬱屈した建築
●第二章 アルド・ロッシの場合
戦後の時代/あるリアリズム教育/連続性か、危機か/選択としての建築/記憶としての建築/自伝としての建築/政治と詩学
●第三章 サン・カタルドの墓地
文化の徴し/設計競技の一次審査/設計競技の二次審査/計画と建設/死者たちの家/打ち捨てられた家/骨格の形/影の建築/メメント・モリ
●結論
オプティミズムの建築?/文化と危機/結びにかえて同上
ISBN:9784904894590
。出版社:フリックスタジオ
。判型:4-6
。ページ数:270ページ
。定価:2273円(本体)
。発行年月日:2023年03月
。発売日:2023年05月01日。