本を探す

本のタイトル検索キーワードを入力してください。

スペースキーで開閉します。

書名・副題書名・副題

書名・副題のキーワードを入力してください。

ISBNコード、JANコード ISBNコード、JANコード

ISBNコード、JANコードを入力してください。

シリーズ名・レーベル名シリーズ名・レーベル名

シリーズ名・レーベル名を入力してください。

著者名著者名

著者名を入力してください。

出版社名出版社名

出版社名を入力してください。

発行(予定)年月

発行年数開始年

開始年を西暦で入力してください。

年開始月

開始月を入力してください。

月～終了年

終了年を西暦で入力してください。

年終了月

終了月を入力してください。

月

出版社を探す

なかなおり

文・陶板：Helja・Liukko-Sundstrom
訳：稲垣　美晴

紙版

出版社サイト。

内容紹介

野うさぎのルサは、ようやく、アイススケートを練習している白うさぎたちの仲間に入れてもらいました。ところが、そのなかに、どうしても野うさぎのルサを仲間はずれにしようとする白うさぎのププがいたのです。ププは、いじわるなことを思いつき、はりねずみにたのみます。すると、ルサは傷ついて・・・・・・。でも、そのうち、ププが森の中で、ルサの助けを必要とするときが来ます。さあ、ふたりは、どうやって仲直りするのでしょう。

著者略歴

訳：稲垣　美晴
1952年東京生まれ。東京藝術大学美術学部芸術学科卒業。ヘルシンキ大学留学後、留学体験記「フィンランド語は猫の言葉」を著し、フィンランド紹介のさきがけとなる。東海大学文学部北欧学科で12年間フィンランド語を教えた後、フィンランドに特化した出版社、猫の言葉社を設立。マウリ・クンナスの「サンタクロースと小人たち」（偕成社）や「フィンランドの小人たちトントゥ」（猫の言葉社）をはじめ、フィンランドの絵本の翻訳多数。著書に「サンタさん、分析します。」、「注文の多い翻訳家」などがある。

ISBN：9784904196069
。出版社：猫の言葉社
。判型：A4横変
。ページ数：32ページ
。定価：1600円（本体）
。発行年月日：2011年02月
。発売日：2011年03月03日
。国際分類コード【Thema（シーマ）】１：YBC
。国際分類コード【Thema（シーマ）】２：YFB。