著者略歴

著：ちゅうじょう　せいこ
1965年神戸市に生まれる。内科医。
島根大学医学部卒業後、神戸大学医学部附属病院第3内科入局。1991年から3年間、市立加西病院勤務を経て1994年から再び神戸大学医学部附属病院で診療と研究に従事。親身で誠実な人柄が慕われ、心暖かい優秀な女医として活躍。しかし医学の力及ばぬ非情な病と対峙する中で「いつか人の心を勇気づける作品を創り、少しでも幸せな気持ちになってもらえたら」と子供の頃からの童話作家になる夢を忘れず習作を書き続けた。1995年1月、阪神大震災にて没す。享年29歳3カ月。夢の途中であった。著書は『夢なかば』（1996年10月あさひ高速印刷株式会社出版部）。彼女の残したたくさんの文章と恩師、同僚、友人、患者さんからの追悼文、自作のイラストや絵も収載。

絵：みうら　みよこ
1970年神戸市に生まれる。
1991年芦屋芸術学院専門学校（現・芦屋芸術情報専門学校）卒業後、イラストレーションオフィス株式会社クルーズを経て現在フリーのイラストレーター。

訳：ロニー　アレキサンダー
神戸大学大学院国際協力研究科　教授。
1977 年、米国エール大学卒業後、北米YMCA 同盟から派遣され、来日。広島YMCA にて勤務。平和問題をより深く追求するために1982 年に大学院へ。
国際基督教大学大学院（行政学修士）、上智大学大学院（文学博士、国際関係論）。1989 年に神戸大学法学部助手。1990 年に同助教授を経て1993 年に現職。専門分野：平和学、トランスナショナル関係論。著書多数。研究課題：「生き物がどうすれば安心して生きられるか」を主題に、ジェンダー、暴力、太平洋島嶼地域の内発的安全、核問題等に取り組む。2006 年にポーポキ・ピース・プロジェクトを立ち上げ、平和研究・教育・運動をライフワークとして、平和、人権などの活動を国内外で展開。東日本大震災以来、ポーポキ友情物語活動も継続中。ねこはもちろん、他の動物も大好き。
URL : http://popoki.cruisejapan.com