著者略歴

監：徳永　暢三
1930年、新潟県生まれ。東京高等師範学校卒業。現在、大妻女子大学文学部教授。著訳書に、『テクストの声　英米の言葉と文学』（徳永　暢三監修、彩流社、2004年）、『スティーヴン・スペンダー日記　１９３９−１９８３』（スティーヴン・スペンダー著、ジョン・ゴールドスミス編、徳永　暢三訳、彩流社、2002年）、『アメリカ文学思潮史−社会と文学−　増補版』（岩元　巌 他共編、沖積舎、1999年）、『ウォルコットとヒーニー　ノーベル賞詩人を読む』（徳永　暢三著、彩流社、1998年）、『シルヴィア・プラス　フェミニズム・アート』（ロナルド・ヘイマン著、徳永　暢三・飯野　友幸訳、彩樹社、1995年）、『デレック・ウォルコット詩集　双書・２０世紀の詩人　１５』（デレック・ウォルコット著、徳永　暢三編訳、　小沢書店、1994年）、『シルヴィア・プラス詩集　双書・２０世紀の詩人　４』（シルヴィア・プラス著、徳永　暢三編訳、小沢書店、1993年）、『アメリカの抒情詩　多彩な声を読む』 （ヘレン・ヴェンドラー著、徳永暢三　監訳、飯野友幸・江田孝臣　共訳、彩流社　1993年）、『Ｔ．Ｓ．エリオット　センチュリ…