SUMI Workbook
著：Christine Flint Sato
内容紹介
墨表現作家として２５年以上活躍している奈良在住のクリスティーン・フリント・サトによる、初心者、熟練者問わず気軽に「墨」に向き合う人たちのためのワークブック。
初めて英語で「墨」を解説したこのワークブックは、創作エクササイズを一つ一つ進めていくうちに、墨の魅力をより身近に感じ、知識がつき、気がつけば自分のオリジナル作品が完成します。これは本棚に置いておく本ではありません。もっと違った方法で墨を試したい、今まで墨を遠慮してきた、墨を自分の作品の中にとりこみたいけどどうしていいかわからない、そのような人たちへむけて、創作現場のパートナーとしてのワークブックです。長年墨を研究し、墨の魅力を知り尽くした視点から読み解かれた「墨」の世界は、今まで墨に慣れ親しんできた人にとっても、これから新しい墨の作品を作る人にとっても新鮮な発見と驚きがあるに違いありません。
墨に興味がある全ての方に手にとって頂きたい本です。
目次
Contents
◆ Introduction
Ⅰ Introduction 0
Ⅱ The Nature and Experience of Sumi Arts 2
◆ Chapter 1 : The Tools and Materials
Ⅰ Introducing the Tools and Materials 6
・ Sumi
・ Inkstone
・ Brushes
・ Paper
Ⅱ Interaction of Tools and Materials 12
・ Sumi and Paper
・ Sumi and Brushes
・ Sumi and Inkstone
・ Brushes and Paper
Ⅲ Care and Maintenance 14
・ Sumi Stick
・ Inkstone
・ Brushes
・ Paper
◆ Chapter 2 : Getting Started
Ⅰ Getting Started with Sumi 16
・ Grinding the Sumi
・ Holding the Brush
・ Sumi Work
EXERCISES：Warming Up 18
Ⅱ Working Hints 20
・ Some General Points
・ Working Hints
◆ Chapter 3 : Sumi Design Elements
Ⅰ Sumi Dots 22
EXERCISES：Work with Dots 26
Ⅱ Sumi Lines 28
EXERCISES：Work with Lines 32
Ⅲ Sumi Shapes 38
EXERCISES：Work with Shapes 42
◆ Chapter 4 : Sumi Techniques and Effects
Ⅰ Sumi Effects and Paper 46
Ⅱ Gradation and Multi-Tonal Strokes 48
EXERCISES：Work with Gradation 50
EXERCISES：Work with Traditional Multi-Tonal Strokes 54
Ⅲ Wet Brush Techniques : Sumi Spreads 60
EXERCISES：Work with Sumi Spreads 62
Ⅳ Wet Brush Techniques : Washes 70
・ Washes on Unsized Paper
・ Washes on Sized Paper
・ Dropping Sumi into a Wash
EXERCISES：Work with Washes 78
Ⅴ Dry Brush Techniques 82
EXERCISES：Work with Dry Brush Techniques 84
Ⅵ Combining Sumi Lines and Wet Brush Techniques 90
EXERCISES：Work with Sumi Lines and Wet Brush Techniques 92
◆ Chapter 5 : More Sumi Techniques
Ⅰ Experiment with More Sumi Techniques! 98
Ⅱ Traditional Methods of Learning Ink Painting and Calligraphy 100
◆ Chapter 6 : Composing a Sumi Artwork
Ⅰ Some Hints 102
Ⅱ Japanese Design Elements 1 04
Ⅲ Ideas for Artwork 106
◆ Chapter 7 : Gallery
Ⅰ Sumi Workshop Paintings 108
Ⅱ Author’s Sumi Paintings 116
◆ Glossary 128
◆ Recommended Suppliers 129
日本語訳
イントロダクション
第一章： 道具と材料
一. 道具と材料の紹介
墨・硯・筆・紙
二. 道具と材料の作用
墨と紙 / 墨と筆 / 墨と硯 / 筆と紙
三. 手入れとメンテナンス
墨・硯・筆・紙
第二章： さあ始めよう
一. 墨を知る
墨を擦る・筆を持つ・心構え
二. 創作ヒント
第三章: 墨デザイン要素
一: 点を描く
二: 線を描く
三: 形を描く
第四章: 墨の技法と作用
一: 紙による変化
二： 「濃淡」と「付け立て」
三： 潤筆 – 「滲み」
四: 潤筆 - 「溌墨」
五: 乾筆
六: 線と潤筆を組みあわせよう
第五章： 墨の技法２
一: もっと墨の技法を使ってみよう
二: 昔ながらの書道と墨絵の練習法
第六章: 作品の作りかた
一: ヒント
二: 日本のデザイン要素
三: 作品になりえるテーマ
第七章: ギャラリー
一: ワークショップからの作品
二： 著者の作品
用語集
おすすめ仕入れ先
ISBN：9784876160310
。出版社：海風社
。判型：A4
。ページ数：136ページ
。定価：2000円（本体）
。発行年月日：2014年07月
。発売日：2014年07月28日。
