出版書誌データベース

ロシアの英雄アレクサンドル・ネフスキーの実像とは？　『絵入り年代記集成』（モスクワ国家の公式的大図解年代記）はアレクサンドルとその時代をどう描いているか。296枚の極彩色の絵（ミニチュア）と年代記テクストから探っていく。絵は、中世ロシア人とドイツ人、スウェーデン人、またモンゴル人などとの戦いの様子、また当時の生活の諸局面（結婚、出産、死）や天変地異（地震、洪水、旱魃、天体現象）、災害（火災、飢饉、疫病）などが生々しく描かれる。それを描かせた、また描いた人々の思惑、そこから立ち現れてくる歴史の実像に迫る。付録にヘンリクス『リヴォニア年代記』（部分訳と訳注）を含む。

第一巻
　第一巻まえがき
　掲載細密画（絵）
　　296枚の極彩色の絵（カラー）
　年代記本文訳
　　〈ノヴゴロド、プスコフとバルト海東部沿岸地域──13世紀初頭〉
　　〈アレクサンドル・ネフスキーの時代〉
　　〈タタール（モンゴル）人の最初の来襲〉
　　〈アレクサンドル・ネフスキーの登場。年代記における同公への最初の言及〉

第二巻
　第二巻まえがき
　細密画（絵）の説明
　年代記本文（テクスト）の訳注
　〈解説に代えて〉アレクサンドル・ネフスキー──その実像と虚像──
　あとがき
　付録
　　1.ヘンリクス『リヴォニア年代記』ルーシ関連部分試訳
　　2.ルーシ諸公系図
　　3.関連地図
　　4.ネフスキー研究文献表
　索引

編著：栗生沢猛夫
1944年岩手県生まれ。北海道大学名誉教授。
著書：『ボリス・ゴドノフと偽のドミトリー──「動乱」時代のロシア』（山川出版社、1997年）、『タタールのくびき──ロシア史におけるモンゴル支配の研究』（東京大学出版会、2007年）、『図説　ロシアの歴史』（河出書房新社、増補新装版、2014年）、『『ロシア原初年代記』を読む──キエフ・ルーシとヨーロッパ、あるいは「ロシアとヨーロッパ」についての覚書』（成文社、2015年）、『イヴァン雷帝の『絵入り年代記集成』──モスクワ国家の公式的大図解年代記研究序説』（成文社、2019年）、『世界の歴史（11）ビザンツとスラヴ』（共著：井上浩一、中央公論社、1998年／中公文庫、2009年）
訳書：A・Ia・グレーヴィチ『歴史学の革新──「アナール」学派との対話』（吉田俊則と共訳、平凡社、1990年）、R・G・スクルィンニコフ『イヴァン雷帝』（成文社、1994年）、モーリーン・ペリー『スターリンとイヴァン雷帝──スターリン時代のロシアにおけるイヴァン雷帝崇拝』（成文社、2009年）