著者略歴

著：ルース・エインズワース
ルース・エインズワース　作者のルース・エインズワースは、一九〇八年、イギリスの生まれ。三人の男の子を育てながら子どものための詩やお話を数多く発表。また、ＢＢＣラジオ番組”Listen With Mother" のための台本を手がける。主な作品に『こすずめのぼうけん』『ゆうびんやさんはだれ』『黒ねこのおきゃくさま』『ふゆのものがたり』( 以上福音館書店) 作品集に『ねこのお客』『魔女のおくりもの』 (以上岩波書店) など。
訳：上條由美子
上條由美子　 訳者の上條由美子さんは、東京女子大学卒業後、渡米してニュージャージー州ラトガース大学大学院図書館学校を卒業。在学中より1964年の帰国まで、市立公共図書館児童室に勤務。現在、大阪ＹＷＣＡ千里子ども図書室代表。著書に、評論集鍵『子どもと本のかけ橋』（大和書房）、絵本『こっぷこっぷこっぷ』（福音館書店）翻訳に『ミリー・モリー・マンデーのおはなし』『ちいさなもみのき』『おもちゃ屋のクィロー』『しろばらとべにばら』（以上福音館書店）など。
絵：菊池恭子
菊池恭子　画家の菊池恭子さんは、武蔵野美術短期大学卒業。挿絵の仕事のかたわら、図書館などで「おはなしの会」の活動も続けている。挿絵に『ミリー・モリー・マンデーのおはなし』（福音館書店）『すずめのおくりもの』『ねこじゃらしの野原』（以上理論社）『金色のやどかり』（あかね書房）など。