著者略歴

著：ウィリアム・ムーゲイヤー
バーチャル・キャピタル・ベンチャーズのゼネラルパートナー。カナダのトロントにある同社は分散型技術・分散型アプリケーションへの投資に特化している。その他オープンバザールを開発中のスタートアップ企業OBI役員、イーサリアム・ファウンデーション役員会特別顧問など多くの企業・団体に関わる。1997年に『デジタルマーケットの幕開け』『ビジネスインターネット』を上梓（共に未邦訳）。フォーチュン500社に名を連ねる企業に長年にわたって幅広いアドバイス、講演を行っている。
監：有限責任監査法人トーマツ
日本におけるデロイト トウシュ トーマツ リミテッド（英国の法令に基づく保証有限責任会社）のメンバーファームの一員であり、監査、マネジメントコンサルティング、株式公開支援、ファイナンシャルアドバイザリーサービス等を提供する日本で最大級の会計事務所のひとつ。国内約40都市に約3,200名の公認会計士を含む約5,900名の専門家を擁し、大規模多国籍企業や主要な日本企業をクライアントとしている。 www.deloitte.com/jp
訳：黒木　章人
翻訳家。立命館大学産業社会学部卒。訳書に『誰もがイライラしたくないのに、なぜイライラしてしまうのか？』ジョー・パルカ＆フローラ・リクトマン（総合法令出版）、『スーパー・コンプリケーション』ステイシー・パーマン（太田出版、共訳）など。