著者略歴

著：デイヴィッド・クラウリー
David Crowley　英国王立美術大学（RCA）助教授。
英国王立美術大学（RCA）とブライトン大学を卒業し、
ポーランド美術アカデミー、クラクフに学ぶ。
専門は東欧のデザイン史、物質文化論。
主要著書に「NATIONAL STYLE and NATION-STATE：
Design in Poland from the vernacular revival
to the international style」
（本訳書、Manchester University Press、1992）
「Warsaw」（Reaktion Books、2003）
「Style and Socialism：Modernity and Material Culture
in Post-War Eastern Europe」（共編著、Berg、2000）
「Socialist Spaces」（共編著、Berg、2002）ほか。
また、ヴィクトリア＆アル…
訳：井口　壽乃
静岡県生まれ。筑波大学芸術学研究科博士課程修了。
ハンガリー政府奨学生として、
ハンガリー科学アカデミー美術史研究所に留学。芸術学博士。
北九州大学文学部助教授を経て、現在、埼玉大学助教授。
著訳書に
『世界の写真家101』（共著、新書館、1997年）、
『バウハウスの写真』（共著、川崎市市民ミュージアム、1997年）、
『写真の歴史』（共訳、美術出版社、1998年）、
『ハンガリー・アヴァンギャルド　MAとモホイ＝ナジ』
（彩流社、2000年）、
『世界写真史』（共著、美術出版社、2004年）、
『アヴァンギャルド宣言ー中東欧のモダニズム』
（共編著、三元社、2005年）、
『ポーランドの建築・デザイン史　　工芸復興からモダニズムへ』
（デイヴィッド・クラウリー 著、井口壽乃、菅靖子 訳、
　彩流社、2006年）、
『中欧のモダンアート　ポーランド・チェコ・スロヴァキア・
　ハンガ…
訳：菅　靖子
福岡県出身。
東京大学教養学部卒業（イギリス文化、表象文化論を研究）。
同大学大学院博士課程単位取得満期退学。
同大学院在学中英国ロイヤル・コレッジ・オブ・アートに留学。
ロイヤル・コレッジ・オブ・アート博士課程修了（Ph.D）。
埼玉大学教養学部講師、助教授を経て、現在、津田塾大学助教授。
ロイヤル・ソサイエティ・オブ・アーツのフェロー（FRSA）。
専攻は近現代イギリス史、デザイン史。
著書に
『イギリスの社会とデザイン　モリスとモダニズムの政治学』
（彩流社、2005）があり、
訳書に『パステルカラーの罠—ジェンダーのデザイン史』
（ペニー スパーク（Penny Sparke）、菅 靖子 門田 園子、
暮沢 剛巳 (共訳)、りぷらりあ選書、法政大学出版局、2004）、
『アート、デザイン、ヴィジュアル・カルチャー—社会を読み解く方法論』
（マルコム バーナード（Malcolm Barnard）、