目次

特集――複合語・派生語
複合語と派生語と　　　蜂矢真郷
上代語動詞の形容詞転用に関する諸問題　釘貫　亨
副助詞の形―「だに」「さへ」「すら」の場合―　小柳智一
形容詞被覆形・露出形による名詞複合用法　蜂矢真弓
上代・中古のナフ型動詞　中垣徳子
中古形容詞に見られる複合的方式についての一考察　村田菜穂子
「そら＋形容詞」型の「そら」に関する一考察　山王丸有紀
モノクサシの語史―嗅覚表現〈くさい〉から性向表現〈ものぐさ〉へ―　　　池上　尚
近世初期俳諧『紅梅千句』に見える「ふためく」について　田中巳榮子
化政期～幕末期江戸語における危惧表現形式―滑稽本・人情本を資料として―　　　近藤　明
近代における助数詞「個」の用法　　伊藤由貴
漢語の連声濁について―歴史的視点に基づく分析―　山田昇平
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（以上が特集）

仮名の変遷について―北山抄から豊臣秀吉書状まで　付・築島裕博士の仮名史研究―　山内洋一郎
索引とコーパスを利用した形容詞語彙の採取について　
前川　武・村田菜穂子
中世後期から近世初頭における高程度を表す副詞の諸相―高程度を表す評価的な程度副詞を中心とした体系と主観化傾向―　田和真紀子
キリシタン版対訳辞書群における聾唖関連語彙　末森明夫・新谷嘉浩
『通俗三国志』巻一の漢語語彙と漢語　浅野敏彦
和田維四郎訳『金石学』の金石名について　吉野政治
〈見る行為〉の描写と文末テンス形式―二葉亭四迷翻訳作品における
「見ると」「見れば」を含む文の保持と改変―　深澤　愛
「障害」の語史―言い換え語における漢語の中立性とその弱化―　郡山　暢
振仮名を語彙的事象としてとらえる　今野真二
語彙索引　人名・書名・事項索引