出版書誌データベース

〈きょうふの店ゾクゾク〉で働きはじめたニンニのもとに、泣きじゃくる吸血鬼がやってきた！　なんでも、大切な歯を無くしてしまったらしい。
天才ニンニは、心やさしい吸血鬼を助けてあげられるのか！？
個性的なユウレイやモンスターが大あばれするなかで、天才ニンニがふしぎなジケンを次々と解決する、楽しい読みものシリーズ！
世界の25をこえる国と地域で話題の、大人気シリーズの第2巻。
日本語版イラストは、イラストレーター Nelnal氏の描きおろしです！

著：マグダレナ・ハイ
マグダレナ・ハイ
フィンランドの作家。SF、ファンタジー、ホラー小説のほか、児童書も多く手がける。本シリーズは、30の言語で出版されている。

訳：古市 真由美
古市真由美（フルイチ マユミ）
フィンランド文学翻訳家。東京都生まれ。訳書に『暗やみの中のきらめき 点字をつくったルイ・ブライユ』（汐文社）、『夏のサンタクロース フィンランドのお話集』(岩波少年文庫)、『モンスター・ナニー 3きょうだいとお世話係のモンスター』（世界文化社）などがある。

絵：Nelnal
Nelnal（ネルナル）
イラストレーター、デザイナー。カートゥーンと日本漫画の作風がミックスされた、コミカルな人外作品を中心に、日本から海外まではば広くイラスト・キャラクターデザイン・コンセプトアートを手がけている。主な作品に『NELNAL作品集 MUTANT FRIENDS』（玄光社）、ゲーム「RATATAN」メインキャラクター・ビジュアルデザイン、「DELTALUNE」ゲストキャラクターデザインなどがある。