著者略歴

著：ニクラス・ルーマン
（Niklas Luhmann）
1927年ドイツのリューネブルクに生まれる。1968-1993年ビーレフェルト大学社会学部教授。70年代初頭にはハーバーマスとの論争により名を高め、80年代以降「オートポイエーシス」概念を軸とし、ドイツ・ロマン派の知的遺産やポスト構造主義なども視野に収めつつ、新たな社会システム理論の構築を試みた。90年前後よりこの理論を用いて現代社会を形成する諸機能システムの分析を試み、その対象は経済、法、政治、宗教、科学、芸術、教育、社会運動、家族などにまで及んだ。1998年没。『宗教論』『近代の観察』『社会の法』『社会の芸術』『社会の社会』『社会の科学』『社会の政治』『社会構造とゼマンティク』 （以上、法政大学出版局）など邦訳多数。
他訳：土方　透
1956年、東京都生まれ。中央大学大学院博士課程修了博士（社会学）。聖学院大学教授。Soziale Systerne: Zeitschrijt jur soziologische Theorie学術顧問。編著書：『ルーマン──来るべき知』（編著、勤草書房、1990年）、『リスク──制御のパラドクス』（共編著、新泉社、2002年）ほか。『宗教システム／政治システム』（編著、新泉社、2004年）、『法という現象──実定法の社会学的解明』（ミネルヴァ書房、2007年）、『現代社会におけるポスト合理性の問題』（編著、聖学院大学出版会、2012年）、Riskante Strategien: Beitrage zur Soziologie des Risikos（共編著、Opladen, 1997）, Das positive Recht als soziales Phanomen, Berlin, 2014ほか
他訳：森川　剛光
1969年、東京都生まれ。大阪大学、ハイデルベルク大学、ウィーン大学、チューリヒ大学、バーゼル大学など日欧の大学で非常勤講師として教歴を重ねる。2001年カッセル大学（ドイツ）博士号（社会学）、2012年ルツェルン大学（スイス）教授資格（ハピリタチオン）取得。ルツェルン大学私講師。編著書：Handeln, Welt und Wissenschaft: Zur Logik、Erkenntniskritik und Wissenschaftstheorie fur Kulturwissenschaften bei Friedrich Gottl und Max Weber, 2001, Die Welt der Liebe. Liebessemantiken zwischen Globalitat und Lokalitat (Hg.), Bielefeld, 2014, Liebessemantik und Sozialstruktur: Transformationen in Japan von 1600 bis 1920, Bielefeld, 2015ほか。訳書：A. ナセヒ／G…