方言の絵事典
全国のことばを使ってみよう!
監:真田 信治
紙版
内容紹介
第1章 あいさつの方言 ◎朝のあいさつ「オハヨーガンス」「オヒンナリ」 ◎寝る前のあいさつ「ヤスマッセア」「イザッコザレ」 ◎人と会ったとき「オバンデガス」「オミョーニチ」他▼第2章 気持ちを表す方言 ◎疲れたとき「コマル」「ガメル」 ◎暑いとき「ニダエル」「アスタボッタイ」 ◎うれしいとき「ツラメシー」「スバラシー」他▼第3章 動作を表す方言 ◎捨てる「ホカス」「トバス」 ◎しゃべる「チャンポンフク」「ペラツク」 ◎だまる「ズダマル」「タレー」 ◎かたづける「カタス」「ナオス」他▼第4章 名前を表す方言 ◎カタツムリ「マイマイ」「ツブリ」 ◎カエル「ガールッチョ」「ヒキ」 ◎カマキリ「カマギッチョ」「トカゲ」 ◎サル「ヤマノオッサン」他▼共通語には無い、豊かな表現を持つ方言のすばらしさを紹介した一冊。各地方に残る方言の由来や方言の広がり方、共通語と方言の違いなどにも触れ、方言についての理解が深まります。方言引き索引、都道府県別索引付。
目次
●第1章 あいさつの方言 ●第2章 気持ちを表す方言 ●第3章 動作を表す方言 ●第4章 名前を表す方言 ●第5章 方言ってなに?