著者略歴

著：ジェームズ・マルコム・ライマー
James Malcolm Rymer（1814-1884）
イギリスの大衆小説《ペニー・ドレッドフル》界のスター作家。1814年ロンドンのクラーケンウェルの労働者階級の家庭に生まれる。スコットランド系。1842年に『クイーンズ・マガジン』で編集の仕事を始め、その記事の大半を執筆したと推測されている。次いで、ロンドンの出版業者で、後に「イギリスにおける新聞や大衆文化の勃興を支えた人物」と言われることになるエドワード・ロイドの下で職を得る。1843年に『裏切られたエイダ』を出版、その名を知られるようになった。1845年から1847年にかけて『吸血鬼ヴァーニー』を、1846年から1847年にかけて『真珠の首飾り』を、それぞれ《ペニー・ドレッドフル》に連載し人気を博した。
著：トマス・ペケット・プレスト
Thomas Peckett Prest（1810-1859）
イギリスの大衆小説《ペニー・ドレッドフル》界のスター作家、ジャーナリスト、音楽家。ホラー小説の名手としても知られる。19世紀中頃の様々なイギリスの怪奇小説に登場する架空の連続殺人者で、ロンドンのフリート街に理髪店を構える悪役の理髪師スウィーニー・トッドを、『真珠の首飾り』においてジェームズ・マルコム・ライマーと共同で生み出し、またライマーとは『吸血鬼ヴァーニー』を共同で執筆した。エドワード・ロイドの出版工房に参加するまでは、才能ある音楽家として名を馳せた。
他訳：三浦玲子
三浦玲子
翻訳家。訳書にＥ・Ｈ・ヘロン『フラックスマン・ロウの心霊探究』（書苑新社）、オーガスト・ダーレス編『漆黒の霊魂』（論創社）、スチュアート・パーマー『五枚目のエース』（原書房）、ジョナサン・サントロファー『赤と黒の肖像』（早川書房）、仁賀克雄編『吸血鬼伝説』（原書房、共訳）他。