著者略歴

著：オルガ・トゥルヒーヨ
米国弁護士、コンサルタント、講師。
幼少期から十代にかけて、父や兄から性虐待を受け、ＤＩＤ（解離性同一性障害）を発症。自分が細かく分かれて存在している感覚が長く続き、人との信頼関係を築くのが難しかった。その後、よきパートナーを得て回復。「ジェンダーにもとづく暴力(女性に対する暴力)」防止の社会活動に立ち上がり、弁護士としてＤＶ、子どもの虐待、性暴力被害、そしてトラウマの影響に関する取り組みに関わる。世界各地で講演会を開き、数々の栄誉ある賞を受賞。ＤＩＤを抱える多くの仲間のために、ＤＩＤへの理解をすすめようととりくむ。現在、パートナーのケイシー、犬たち、猫たちとともに、ウィスコンシン州の農場で暮らしている。
訳：伊藤　淑子
大正大学文学部教授
著書：『家族の幻影』（大正大学出版会、2004）、『史料で読むアメリカ文化史』（共著、東大出版会、2005）、『「アンクル・トムの小屋」を読む』（共著、彩流社、2007）、『アメリカ文学にみる女性改革者たち』（共著、彩流社、2010）、『ファンタジー、空想の比較文化』（新水社、2014）
訳書：マーガレット・フラー『19世紀の女性』（新水社、2013）、ジミー・カーター『アクションを起こそう』（共訳、国書刊行会、2016）