日本文化紹介 和独事典
著：中埜 芳之
著：Oliver Aumann
紙版
内容紹介
「東日本大震災」「肉食系女子」「ふりがな」「能」など、新語、俗語、＜br＞難訳語をカテゴリー別に配列した和独事典。＜br＞自然科学や環境問題に関わる語も多数収録。＜br＞俗語などはいつごろから使用されているかも可能な限り記述。＜br＞難訳語については、語の意味内容をどのように説明すればよいか複数工夫している。＜br＞取り上げたことばは、旧版からおよそ３倍の６０００超。
目次
０．日本一般・地理・気象＜br＞
１．宗教・思想・心理・神話＜br＞
２．人間関係・社会一般・風物・風俗・暦＜br＞
３．政治・経済・産業・司法・歴史＜br＞
４．学校・教育・学術研究・技術＜br＞
５．余暇・趣味・芸能・芸術・文学・スポーツ＜br＞
６．衣・食・住・交通・環境＜br＞
７．身体・医療・福利厚生＜br＞
８．言語・情報・コミュニケーション＜br＞
９．迷信・民間伝承・おとぎ話その他
