著者略歴

著：マリオ・バルガス＝リョサ
マリオ・バルガス=リョサ(Mario Vargas Llosa)
1936年ペルー生まれ．パリ滞在中に『ボスたち』(1959)でデビュー，『都会と犬ども』(1963)でビブリオテーカ・ブレーベ賞を受け，一躍注目を浴びる．1966年，代表作『緑の家』を刊行．以後『ラ・カテドラルでの対話』(1969)，『世界終末戦争』(1981)，『誰がパロミノ・モレーロを殺したか』(1986)，『密林の語り部』(1987)，『チボの狂宴』(2000)，『楽園への道』(2003)等の小説を次々に発表．セルバンテス賞など受賞多数，2010年にはノーベル文学賞を受賞した．
訳：木村 榮一
木村榮一(きむら えいいち)
1943年大阪生まれ．神戸市外国語大学名誉教授．現代スペイン文学・ラテンアメリカ文学紹介の第一人者として知られる．著書に『ドン・キホーテの独り言』『ラテンアメリカ十大小説』『翻訳に遊ぶ』(いずれも岩波書店)ほか．訳書はバルガス=リョサ『緑の家』『若い小説家に宛てた手紙』をはじめ，コルタサル，フエンテス，ガルシア=マルケス，ボルヘス，アジェンデ，あるいはリャマサーレス，ビラ=マタス，パハーレスなど，多数の作家作品の翻訳がある．